Haïti

Siehe auch:

Haiti, Haitį

Haïti (Französisch)

Substantiv, m

Singular	Plural
le Haïti	—

Anmerkung:

Vor diesem Wort wird niemals der bestimmte männliche Artikel »le« gesetzt: »l’Haïti«.

Worttrennung:

Ha·ï·ti

Aussprache:

IPA: [a.i.ti]

Hörbeispiele:  Haïti ^(Info)

Bedeutungen:

[1] Inselstaat in der Karibik: Haiti

Synonyme:

[1] amtlich: République d’Haïti; historisch: Saint-Domingue

Oberbegriffe:

[1] état, pays, république

Beispiele:

[1] «Haïti paie au prix fort cinquante ans de fuite des cerveaux. […] Aggravé par Internet, qui permet au Québec, par exemple, de choisir les immigrés francophones dont il a besoin. Quand on connaît, pour une société comme Haïti, le coût de la formation d’un diplômé, on comprend que le Canada puisse annoncer un accroissement de sa coopération.»

Haiti kommt der Braindrain der letzten fünfzig Jahre teuer zu stehen. […] Verschlimmert wird dieser Prozess durch das Internet, über das Québec zum Beispiel gezielt nach frankophonen Einwanderern sucht. Wenn man die Ausbildungkosten eines Hochschulabsolventen in Haiti kennt, versteht man, weshalb Kanada bereit ist, seine Entwicklungshilfezahlungen aufzustocken.

Wortbildungen:

[1] haïtien (→ haïtienne), Haïtien (→ Haïtienne)

Übersetzungen

 [*] Übersetzungen umgeleitet

Für [1] siehe Übersetzungen zu Haiti1

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Hubert Lucot et al.: Dictionnaire Universel Francophone. 1. Auflage. HACHETTE/EDICEF, AUPELF-UREF, Paris 1997, ISBN 978-2-84-129345-2 , Seite 598.

[1] Französischer Wikipedia-Artikel „Haïti“

[1] PONS Französisch-Deutsch, Stichwort: „Haïti“

[1] LEO Französisch-Deutsch, Stichwort: „Haïti“

Quellen:

Ähnliche Wörter:

aïto/aito