Früh
Früh (Deutsch)
BearbeitenSubstantiv, f, m, n
BearbeitenSingular 1 | Singular 2 | Singular 3 | Plural | |
---|---|---|---|---|
Nominativ | die Früh | der Früh | das Früh | —
|
Genitiv | der Früh | des Frühs | des Frühs | —
|
Dativ | der Früh | dem Früh | dem Früh | —
|
Akkusativ | die Früh | den Früh | das Früh | —
|
Anmerkung zum Genus:
- Das Substantiv Früh wurde in der Vergangenheit auch als Maskulinum[1] und als Neutrum[2] benutzt, kommt heute aber nur noch als Femininum vor.
Nebenformen:
Worttrennung:
- Früh, kein Plural
Aussprache:
Bedeutungen:
Synonyme:
- [1] Morgen
Gegenwörter:
- [1] Abend, Nachmittag, Nacht
Beispiele:
- [1] Um sieben in der Früh klingelte es an der Tür.
- [1] In der Früh kommt Norbert nur schwer in Gang.
- [1] „Der Pächter starb am 19. Oktober 2018 in der Früh.“[3]
- [1] „Am 2. August in der Früh wurde angeordnet, daß die Juden bis sechs Uhr abends desselben Tages das Kleine Getto zu verlassen hatten.“[4]
Charakteristische Wortkombinationen:
- [1] in der Früh
besonders in Österreich: gestern/heute/morgen Früh (sonst: gestern/heute/morgen früh)[5]
Übersetzungen
Bearbeiten [1] Beginn des Tages, Morgen
- [1] Duden online „Früh“
- [1] Großes Wörterbuch der deutschen Sprache „Früh“ auf wissen.de
- [1] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „Früh“
- [1] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „Früh“
- [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Früh“
Quellen:
- ↑ Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „Früh“
- ↑ Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „Früh“
- ↑ Chantale Rau: Im Land der Schreber. In: Spiegel Online. 21. August 2021, ISSN 0038-7452 (Bezahlschranke, URL, abgerufen am 2. März 2023) .
- ↑ Władysław Szpilman: Das wunderbare Überleben. Warschauer Erinnerungen 1939 bis 1945. Econ, Düsseldorf/München 1998 (übersetzt von Karin Wolff), ISBN 3-430-18987-X, Seite 93. Polnisch laut Vorwort: 1945.
- ↑ Duden online „früh“