Dissonanz

Dissonanz (Deutsch)

Substantiv, f

	Singular	Plural
Nominativ	die Dissonanz	die Dissonanzen
Genitiv	der Dissonanz	der Dissonanzen
Dativ	der Dissonanz	den Dissonanzen
Akkusativ	die Dissonanz	die Dissonanzen

Worttrennung:

Dis·so·nanz, Plural: Dis·so·nan·zen

Aussprache:

IPA: [dɪsoˈnant͡s]

Hörbeispiele:

Dissonanz^(Info)

Reime: -ant͡s

Bedeutungen:

[1] Musik: Missklang, das heißt Intervall oder Akkord, der als „auflösungsbedürftig“ empfunden wird

[2] Psychologie: eine aus dem Widerspruch von Entscheidung und Wahrnehmung folgende innere Spannung

[3] übertragen: Uneinigkeit, Meinungsverschiedenheit in einer Gruppe

Herkunft:

spätmittelhochdeutsch dissonantz, im 15. Jahrhundert von spätlateinisch dissonantia ^→ la entlehnt, dem lateinisch dis ^→ la (unterschiedlich, auseinander) und sonare ^→ la (klingen) zugrunde liegen^[1]^[2]

Gegenwörter:

[1, 2] Harmonie, Konsonanz

[2] Konsistenz

Unterbegriffe:

[2] kognitive Dissonanz

Beispiele:

[1] Als sie der Probe des Streichorchesters lauschte, musste sie bei einigen Dissonanzen das Gesicht verziehen. Es tat körperlich weh.

[1] „Und plötzlich macht sich direkt hinter mir eine Dissonanz bemerkbar.“^[3]

[1] „Und sie droht sogar mit Kündigung, als Kant von ihr noch sechzehn weitere Gläser und Schalen für seine Experimente verlangt und entschuldigend von gekoppelten Tonfolgen und Dissonanzen murmelt.“^[4]

[2] „Je veränderungsbereiter ein Mensch ist, desto geringer sind die durch neue Informationen erzeugten Spannungen, d. h. die empfundene Dissonanz.“^[5]

[3] Die Dissonanzen innerhalb des Kollegiums wurden immer krasser.

Charakteristische Wortkombinationen:

[1, 3] Dissonanzen sind nicht zu überhören

Wortbildungen:

Dissonanztheorie, kognitive Dissonanz

Übersetzungen

[1] ?

Englisch: dissonance ^→ en
Esperanto: disonanco ^→ eo
Französisch: dissonance ^→ fr f
Italienisch: dissonanza ^→ it f
Georgisch: დისონანსი (disonansi) ^→ ka
Schwedisch: dissonans ^→ sv
Serbisch: несклад (nesklad ^☆) ^→ sr m, дисонанса (disonansa ^☆) ^→ sr f
Spanisch: disonancia ^→ es

[2] ?

Esperanto: disonanco ^→ eo
Georgisch: დისონანსი (disonansi) ^→ ka
Schwedisch: kognitiv dissonans ^→ sv, dissonans ^→ sv
Serbisch: неслога (nesloga ^☆) ^→ sr f

[3] übertragen: Uneinigkeit, Meinungsverschiedenheit in einer Gruppe

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Dissonanz“

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Dissonanz“

[2] Wikipedia-Artikel „Kognitive Dissonanz“

[3] Wikipedia-Artikel „Dissonanz (Begriffsklärung)“

[1, 3] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Dissonanz“

[1, 3] The Free Dictionary „Dissonanz“

Quellen:

↑ Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Dissonanz“
↑ Friedrich Kluge, bearbeitet von Elmar Seebold: Etymologisches Wörterbuch der deutschen Sprache. 24., durchgesehene und erweiterte Auflage. Walter de Gruyter, Berlin/New York 2001, ISBN 978-3-11-017473-1, DNB 965096742 , Stichwort: „Dissonanz“, Seite 205.
↑ Pascale Hugues: Deutschland à la française. Rowohlt, Reinbek 2017, ISBN 978-3-498-03032-2, Seite 150. Französisches Original 2017.
↑ Klaas Huizing: Das Ding an sich. Eine unerhörte Begebenheit aus dem Leben Immanuel Kants. Albrecht Knaus, München 1998, ISBN 3-8135-0084-5, Seite 204.
↑ Psychologie der Wirtschaft, herausgegeben von Miriam Landes, Eberhard Steiner. Abgerufen am 30. November 2017.

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Dissonanz“

[2] Friedrich Kluge, bearbeitet von Elmar Seebold: Etymologisches Wörterbuch der deutschen Sprache. 24., durchgesehene und erweiterte Auflage. Walter de Gruyter, Berlin/New York 2001, ISBN 978-3-11-017473-1, DNB 965096742 , Stichwort: „Dissonanz“, Seite 205.

[3] Pascale Hugues: Deutschland à la française. Rowohlt, Reinbek 2017, ISBN 978-3-498-03032-2, Seite 150. Französisches Original 2017.

[4] Klaas Huizing: Das Ding an sich. Eine unerhörte Begebenheit aus dem Leben Immanuel Kants. Albrecht Knaus, München 1998, ISBN 3-8135-0084-5, Seite 204.

[5] Psychologie der Wirtschaft, herausgegeben von Miriam Landes, Eberhard Steiner. Abgerufen am 30. November 2017.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]