Architektin

Architektin (Deutsch)

Substantiv, f

	Singular	Plural
Nominativ	die Architektin	die Architektinnen
Genitiv	der Architektin	der Architektinnen
Dativ	der Architektin	den Architektinnen
Akkusativ	die Architektin	die Architektinnen

Worttrennung:

Ar·chi·tek·tin, Plural: Ar·chi·tek·tin·nen

Aussprache:

IPA: [aʁçiˈtɛktɪn]

Hörbeispiele:  Architektin ^(Info)

Reime: -ɛktɪn

Bedeutungen:

[1] weibliche Person, die sich beruflich mit der Architektur, also hauptsächlich dem Planen von Bauwerken jeglicher Art befasst

[2] im übertragenem Sinne: Person, die etwas veranlasst, verursacht

Herkunft:

[1] Ableitung (speziell Motion, Movierung) zu Architekt mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -in

Synonyme:

[2] Autorin, Begründerin, Initiatorin, Organisatorin, Urheberin

Männliche Wortformen:

[1] Architekt

Oberbegriffe:

[1] Künstlerin

Unterbegriffe:

[1] Innenarchitektin, Gartenarchitektin, Landschaftsarchitektin, Stararchitektin

Beispiele:

[1] Die Architektin dieses Museums ist weltberühmt.

[1] „Die angehende Architektin will nicht nur träumen, sie will machen.“

[2] Sie galt als eine der Architektinnen des antifranzösischen Widerstandes.

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] die Architektin plant, zeichnet

Wortbildungen:

Architektinnenvereinigung

Übersetzungen

 [1] ?

Englisch: architect → en Französisch: architecte → fr f Griechisch (Neu-): αρχιτεκτόνισσα (architektónissa) → el f Polnisch: architektka → pl f Portugiesisch: arquiteta → pt f Schwedisch: arkitekt → sv Slowakisch: architektka → sk f Spanisch: arquitecta → es f Tschechisch: architektka → cs f Ukrainisch: архітекторка (architektorka☆) → uk, архітектка (architektka☆) → uk

 [2] im übertragenem Sinne: Person, die etwas veranlasst, verursacht

Französisch: architecte → fr f Polnisch: architektka → pl f Schwedisch: arkitekt → sv

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Architektin“

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Architektin“

[1] Duden online „Architektin“

Quellen: