zurückprallen

zurückprallen (Deutsch)

Verb

	Person	Wortform
Präsens	ich	pralle zurück
	du	prallst zurück
	er, sie, es	prallt zurück
Präteritum	ich	prallte zurück
Konjunktiv II	ich	prallte zurück
Imperativ	Singular	prall zurück! pralle zurück!
	Plural	prallt zurück!
Perfekt	Partizip II			Hilfsverb
	zurückgeprallt			sein
Alle weiteren Formen: Flexion:zurückprallen

Worttrennung:

zu·rück·pral·len, Präteritum: prall·te zu·rück, Partizip II: zu·rück·ge·prallt

Aussprache:

IPA: [t͡suˈʁʏkˌpʁalən]

Hörbeispiele:  zurückprallen ^(Info)

Bedeutungen:

[1] (mit Schwung auf etwas aufschlagen und dann wieder) zum Ausgangsort zurückgeworfen werden

[2] heftig (zum Beispiel vor Schreck oder aus Ablehnung) nach hinten ausweichen

Herkunft:

gebildet aus der Partikel zurück als Verbzusatz und dem Verb prallen

Sinnverwandte Wörter:

[1] abprallen

[1, 2] zurückbewegen, zurückspringen

[2] zurückschaudern, zurückscheuen, zurücktreten, zurückweichen, zurückziehen, zurückzucken

Beispiele:

[1] Der Ball ist von der Hauswand zurückgeprallt und hat den Jungen am Kopf getroffen.

[2] Der Gestank ließ die Sanitäter zurückprallen.

Übersetzungen

 [1] (mit Schwung auf etwas aufschlagen und dann wieder) zum Ausgangsort zurückgeworfen werden

Englisch: Französisch: Italienisch: Schwedisch:

 [2] heftig (zum Beispiel vor Schreck oder aus Ablehnung) nach hinten ausweichen

Englisch: Französisch:

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1, 2] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „zurückprallen“

[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „zurückprallen“

[1] The Free Dictionary „zurückprallen“

[1, 2] Duden online „zurückprallen“

[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „zurückprallen“