zärteln (Deutsch) Bearbeiten

Verb Bearbeiten

Person Wortform
Präsens ich zärtele
du zärtelst
er, sie, es zärtelt
Präteritum ich zärtelte
Konjunktiv II ich zärtelte
Imperativ Singular zärtel!
zärtele!
Plural zärtelt!
Perfekt Partizip II Hilfsverb
gezärtelt haben
Alle weiteren Formen: Flexion:zärteln

Worttrennung:

zär·teln, Präteritum: zär·tel·te, Partizip II: ge·zär·telt

Aussprache:

IPA: [ˈt͡sɛːɐ̯tl̩n]
Hörbeispiele:   zärteln (Info)

Bedeutungen:

[1] selten: zärtlich zueinander sein, Liebkosungen (Zärtlichkeiten) austauschen

Herkunft:

Diminutivum zum Verb zarten, das so verdrängt wurde[1]; dies vom Adjektiv zart

Sinnverwandte Wörter:

[1] buhlen, knuddeln, kosen, schmusen, turteln

Unterbegriffe:

[1] verzärteln
[1] läppeln, streicheln

Beispiele:

[1] Also später dann, sagte er, nach elf und sie zärtelten noch eine Weile miteinander.

Wortbildungen:

Zärtelei

Übersetzungen Bearbeiten

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „zärteln
[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „zärteln
[1] Duden online „zärteln
[1] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „zärteln

Quellen:

  1. Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „zärteln