verzärteln

verzärteln (Deutsch)

Verb

	Person	Wortform
Präsens	ich	verzärtele
	du	verzärtelst
	er, sie, es	verzärtelt
Präteritum	ich	verzärtelte
Konjunktiv II	ich	verzärtelte
Imperativ	Singular	verzärtel! verzärtele!
	Plural	verzärtelt!
Perfekt	Partizip II			Hilfsverb
	verzärtelt			haben
Alle weiteren Formen: Flexion:verzärteln

Worttrennung:

ver·zär·teln, Präteritum: ver·zär·tel·te, Partizip II: ver·zär·telt

Aussprache:

IPA: [fɛɐ̯ˈt͡sɛːɐ̯tl̩n]

Hörbeispiele:  verzärteln ^(Info)

Bedeutungen:

[1] transitiv: (bei der Erziehung) (zu) wenig Anforderungen stellen und nur einen netten, lieben (zarten) Ton anschlagen

Herkunft:

Derivation (Ableitung) zum Verb zärteln mit dem Derivatem ver-

Sinnverwandte Wörter:

[1] betüdeln, päppeln, verhätscheln, verschonen, verweichlichen, verwöhnen, verziehen

Gegenwörter:

[1] abhärten, drillen

Beispiele:

[1] „Sie verzärtelte ihn, tadelte ihn sanft, machte aus ihrer etwas ironischen Bewunderung kein Hehl und wartete gespannt, was alles sie noch an ihm erleben werde.“

[1] „Kant hält es für eine Gefahr, Kinder zu verziehen und zu verzärteln.“

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] ein Kind verzärteln

Wortbildungen:

Konversionen: Verzärteln, verzärtelnd, verzärtelt

Substantive: Verzärtelung

Übersetzungen

 [1] ?

Englisch: pamper → en Französisch: Italienisch: Schwedisch: klema → sv, pjoska → sv

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „verzärteln“

[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „verzärteln“

[*] The Free Dictionary „verzärteln“

[1] Duden online „verzärteln“

Quellen: