Person Wortform
Präsens ich taue weg
du taust weg
er, sie, es taut weg
Präteritum ich taute weg
Konjunktiv II ich taute weg
Imperativ Singular tau weg!
taue weg!
Plural taut weg!
Perfekt Partizip II Hilfsverb
weggetaut haben, sein
Alle weiteren Formen: Flexion:wegtauen

Anmerkung zur Flexion:

Dieses Verb wird im heutigen allgemeinen Sprachgebrauch nicht/nicht mehr in der 1. und 2. Person Singular oder Plural verwendet. Ausnahmen in Poesie und Werbung sind aber möglich. Siehe dazu auch unpersönliches Verb, Impersonale und defektives Verb, Defektivum sowie das Verzeichnis Verben mit unvollständiger Flexion.

Worttrennung:

weg·tau·en, Präteritum: tau·te weg, Partizip II: weg·ge·taut

Aussprache:

IPA: [ˈvɛkˌtaʊ̯ən]
Hörbeispiele:   wegtauen (Info)

Bedeutungen:

[1] intransitiv, Hilfsverb sein: schmelzen und dadurch verschwinden; transitiv, Hilfsverb haben: (etwas, Schnee, Eis oder Ähnliches) erwärmen und dadurch zum Schmelzen bringen

Herkunft:

Derivation (Ableitung) zum Verb tauen mit dem Adverb weg

Sinnverwandte Wörter:

[1] abschmelzen, auftauen, ausapern, dahinschmelzen, tauen, verschwinden, wegschmelzen, zerlaufen

Gegenwörter:

[1] gefrieren, frieren

Beispiele:

[1] „Endlich taute er weg, der Schnee von gestern.“[1]
[1] „Wolodja ist dreimal Schlittschuhgelaufen und hat mich verleitet mir auch Schlittschuhe zu kaufen, aber plötzlich ist es wärmer geworden, das ganze Eis ist weggetaut.“[2]
[1] „Und doch war der Winter Erstarrung, und erst die Frühlingssonne, die den verhüllenden Schnee weggetaut hat, bringt neues Leben.“[3]
[1] „Nicht zu nah dran, damit ich [Anmerkung: ich, die Schneeflocke] nicht wegtaue. Und nicht zu weit entfernt. So weit eben, dass ich gut verstehen kann, was da so alles in der Kirche passiert.“[4]

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] Schnee/Eis taut weg, die Sonne taut etwas weg

Übersetzungen

Bearbeiten
[*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „wegtauen
[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „wegtauen
[1] Duden online „wegtauen

Quellen: