verscherzen
verscherzen (Deutsch)
BearbeitenPerson | Wortform | |||
---|---|---|---|---|
Präsens | ich | verscherze | ||
du | verscherzt | |||
er, sie, es | verscherzt | |||
Präteritum | ich | verscherzte | ||
Konjunktiv II | ich | verscherzte | ||
Imperativ | Singular | verscherz! verscherze! | ||
Plural | verscherzt! | |||
Perfekt | Partizip II | Hilfsverb | ||
verscherzt | haben | |||
Alle weiteren Formen: Flexion:verscherzen
|
Worttrennung:
- ver·scher·zen, Präteritum: ver·scherz·te, Partizip II: ver·scherzt
Aussprache:
- IPA: [fɛɐ̯ˈʃɛʁt͡sn̩]
- Hörbeispiele: verscherzen (Info)
- Reime: -ɛʁt͡sn̩
Bedeutungen:
- [1] reflexiv: sich durch eigene Schuld um etwas bringen, durch eigenes Fehlverhalten etwas verlieren
Herkunft:
- Derivation des Verbs scherzen mit dem Präfix ver-
Synonyme:
- [1] verspielen, verwirken
Oberbegriffe:
Beispiele:
- [1] „Aber man will sich durch Klartext keine Sympathien verscherzen.“[1]
- [1] Durch seine derben Witze hat er es sich mit seinen Schwiegereltern gründlich verscherzt.
Charakteristische Wortkombinationen:
- [1] es sich mit jemandem verscherzen, sich ein Recht verscherzen, sich jemandes Gunst verscherzen, sich jemandes Sympathie(n) verscherzen, sich jemandes Wohlwollen verscherzen, sich jemandes Zuneigung verscherzen
Übersetzungen
Bearbeiten [1] ?
- [1] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „verscherzen“
- [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „verscherzen“
- [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „verscherzen“
- [1] The Free Dictionary „verscherzen“
- [1] Duden online „verscherzen“
Quellen:
- ↑ Wortschatz-Lexikon Uni Leipzig, Quelle: welt.de vom 12.11.2005