scherzen

Siehe auch:

Scherzen

scherzen (Deutsch)

Verb

	Person	Wortform
Präsens	ich	scherze
	du	scherzt
	er, sie, es	scherzt
Präteritum	ich	scherzte
Konjunktiv II	ich	scherzte
Imperativ	Singular	scherze!
	Plural	scherzt!
Perfekt	Partizip II			Hilfsverb
	gescherzt			haben
Alle weiteren Formen: Flexion:scherzen

Worttrennung:

scher·zen, Präteritum: scherz·te, Partizip II: ge·scherzt

Aussprache:

IPA: [ˈʃɛʁt͡sn̩]

Hörbeispiele:  scherzen ^(Info)

Reime: -ɛʁt͡sn̩

Bedeutungen:

[1] intransitiv: Späße machen, einen Scherz machen, es nicht ernst meinen

Herkunft:

von mittelhochdeutsch scherzen, „fröhlich springen“, „sich vergnügen“

Synonyme:

[1] Spaß machen, Witze machen, spaßen

Sinnverwandte Wörter:

[1] witzeln, schäkern, herumalbern

Beispiele:

[1] Sie scherzten über sein neues Hemd; sie scherzten viel miteinander.

[1] Du scherzt wohl?

Wortbildungen:

verscherzen

Übersetzungen

 [1] intransitiv: Späße machen, einen Scherz machen, es nicht ernst meinen

Bulgarisch: шегувам (šeguvam☆) → bg Englisch: joke → en Esperanto: ŝerci → eo Französisch: plaisanter → fr, blaguer → fr Italienisch: scherzare → it Katalanisch: bromejar → ca Latein: iocor → la Polnisch: żartować → pl Portugiesisch: gracejar → pt Rumänisch: glumi → ro Russisch: шутить (šutitʹ☆) → ru Schwedisch: skämta → sv, skoja → sv Spanisch: bromear → es

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „scherzen“

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „scherzen“

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „scherzen“

[1] The Free Dictionary „scherzen“

Quellen: