vernagen
vernagen (Deutsch)
BearbeitenPerson | Wortform | |||
---|---|---|---|---|
Präsens | ich | vernage | ||
du | vernagst | |||
er, sie, es | vernagt | |||
Präteritum | ich | vernagte | ||
Konjunktiv II | ich | vernagte | ||
Imperativ | Singular | vernag! vernage! | ||
Plural | vernagt! | |||
Perfekt | Partizip II | Hilfsverb | ||
vernagt | haben | |||
Alle weiteren Formen: Flexion:vernagen
|
Worttrennung:
- ver·na·gen, Präteritum: ver·nag·te, Partizip II: ver·nagt
Aussprache:
Bedeutungen:
Herkunft:
Sinnverwandte Wörter:
- [1] anfressen, annagen, kaputtbeißen, zernagen, zerfressen
Oberbegriffe:
- [1] zerstören
Beispiele:
- [1] „Hat der Toback nur einmal die Merzluft gekostet; so ist er ausser Gefahr, man mag ihn alsdann so dicke hängen als man will, er verdirbt nicht mehr, ausser daß die Ratten ihn vernagen und Nester mit Jungen darein setzen.“ (1779)[1]
- [1] „Les Dentaires, die Zahnwürmer, machen in den Zähnen einem tauben und mit Jucken vermischten Schmerzen, und vernagen nach und nach die Zähne.“ (1781)[2]
- [1] „Angebissene und stark vernagte Knochen lassen vermuten, daß sich größere Raub- oder Nagetiere zeitweise in der Höhle aufgehalten haben, wie es vom Stachelschwein nachgewiesen wurde.“[3]
Übersetzungen
Bearbeiten [1] veraltet: durch Beißen und Schaben (Nagen) mit den Zähnen zerstören
- [1] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „vernagen“
Quellen:
- ↑ Hanauisches Magazin, 1779. Abgerufen am 22. August 2019.
- ↑ Herrn Philipp Hecquet, der Arzneykunst öffentlichen Lehrers, 1781. Abgerufen am 22. August 2019.
- ↑ Neues Jahrbuch für Geologie und Paläontologie: Abhandlungen, Band 100, E. Schweizerbart'sche Verlagsbuchhandlung, 1955. Abgerufen am 22. August 2019.