annagen
annagen (Deutsch)
BearbeitenPerson | Wortform | |||
---|---|---|---|---|
Präsens | ich | nage an | ||
du | nagst an | |||
er, sie, es | nagt an | |||
Präteritum | ich | nagte an | ||
Konjunktiv II | ich | nagte an | ||
Imperativ | Singular | nag an! nage an! | ||
Plural | nagt an! | |||
Perfekt | Partizip II | Hilfsverb | ||
angenagt | haben | |||
Alle weiteren Formen: Flexion:annagen
|
Worttrennung:
- an·na·gen, Präteritum: nag·te an, Partizip II: an·ge·nagt
Aussprache:
- IPA: [ˈanˌnaːɡn̩]
- Hörbeispiele: annagen (Info)
Bedeutungen:
- [1] transitiv: anfangen, an etwas herumzuknabbern, kleine Teile von etwas abbeißen
Herkunft:
- gebildet aus der Partikel an als Verbzusatz und dem Verb nagen
Sinnverwandte Wörter:
- [1] anbeißen, anfressen, anknabbern
Beispiele:
- [1] „Bei älteren Raupen ist das Fraßbild noch auffälliger, weil sie den Pflanzenstängel annagen.“[1]
- [1] übertragen: „Die Bürger müssen sich außerdem sorgen, dass die schon überwunden geglaubte Inflation zurückkehrt und ihre Ersparnisse annagt.“[2]
Übersetzungen
Bearbeiten [1] transitiv: anfangen, an etwas herumzuknabbern, kleine Teile von etwas abbeißen
- [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „annagen“
- [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „annagen“
- [1] The Free Dictionary „annagen“
- [1] Duden online „annagen“
Quellen:
- ↑ Christian Carganico: Ein Admiral auf großer Fahrt. In: Welt Online. 18. Mai 2003, ISSN 0173-8437 (URL, abgerufen am 1. April 2019) .
- ↑ Alexander Hagelüken: Ein teures Versprechen. In: sueddeutsche.de. 10. April 2010, ISSN 0174-4917 (URL, abgerufen am 1. April 2019) .