verjähren

verjähren (Deutsch) Bearbeiten

Verb Bearbeiten

Person Wortform
Präsens ich
du
es verjährt
Präteritum es verjährte
Konjunktiv II es verjährte
Imperativ Singular
Plural
Perfekt Partizip II Hilfsverb
verjährt sein
Alle weiteren Formen: Flexion:verjähren

Worttrennung:

ver·jäh·ren, Präteritum: ver·jähr·te, Partizip II: ver·jährt

Aussprache:

IPA: [fɛɐ̯ˈjɛːʁən]
Hörbeispiele:   verjähren (Info)
Reime: -ɛːʁən

Bedeutungen:

[1] intransitiv, Rechtssprache: nach einer bestimmten Anzahl von Jahren nicht mehr juristisch verfolgt werden können
[2] intransitiv, Rechtssprache: nach Ablauf einer bestimmten Frist nicht mehr gültig sein oder nicht mehr beansprucht werden können

Herkunft:

Erbwort von mittelhochdeutsch verjæren → gmh[1]
Wortbildung: Derivation (Ableitung) des Verbs jähren mit dem Präfix ver-

Beispiele:

[1] Der Fall wurde neu aufgerollt, da Mord nicht verjährt.
[1] Eine Tat verjährt hingegen erst nach zehn Jahren, wenn die Freiheitsstrafe im Höchstmaß mehr als fünf Jahre beträgt und nach zwanzig Jahren bei einer Strafe von mehr als zehn Jahren.[2]
[2] Erbansprüche verjähren prinzipiell erst nach 30 Jahren.[3]
[2] Sofern eine Forderung verjährt ist, erlischt dieses Recht bzw. dieser Anspruch zwar nicht, er kann aber nicht mehr gerichtlich geltend gemacht bzw. im Klagswege durchgesetzt werden.[4]

Wortbildungen:

Konversionen: Verjähren, verjährend, verjährt
Substantiv: Verjährung

Übersetzungen Bearbeiten

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „verjähren
[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portalverjähren
[1, 2] The Free Dictionary „verjähren
[1, 2] Duden online „verjähren

Quellen:

  1. Wissenschaftlicher Rat der Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Deutsches Universalwörterbuch. 6. Auflage. Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2007, ISBN 978-3-411-05506-7, Seite 1810, Eintrag „verjähren“.
  2. Christian Schebitz: Wann ist eine Straftat verjährt? www.rechtsanwalt.com, 28. Juli 2015, abgerufen am 17. Dezember 2016.
  3. Barbara Lang, Reinhard Staudinger: Verjährung vom Erbanspruch. www.2minus1.at, 21. Mai 2010, abgerufen am 17. Dezember 2016.
  4. Stephan Nitzl: Verjährung und Verfall im Arbeitsrecht. In: Der Standard digital. 20. Oktober 2014 (URL, abgerufen am 17. Dezember 2016).