umprägen

umprägen (Deutsch)

Verb

	Person	Wortform
Präsens	ich	präge um
	du	prägst um
	er, sie, es	prägt um
Präteritum	ich	prägte um
Konjunktiv II	ich	prägte um
Imperativ	Singular	präg um! präge um!
	Plural	prägt um!
Perfekt	Partizip II			Hilfsverb
	umgeprägt			haben
Alle weiteren Formen: Flexion:umprägen

Worttrennung:

um·prä·gen, Präteritum: präg·te um, Partizip II: um·ge·prägt

Aussprache:

IPA: [ˈʊmˌpʁɛːɡn̩]

Hörbeispiele:  umprägen ^(Info),  umprägen ^(Info)

Bedeutungen:

[1] Psychologie, Soziologie: deutlich und dauerhaft in Einstellungen/Wertgrundsätzen verändern

[2] über Münzen: einschmelzen und mit einem neuen Stempel (Prägung) versehen

Herkunft:

Derivation (Ableitung) zum Verb prägen mit dem Derivatem um-

Sinnverwandte Wörter:

[1] umbilden, umformen, umgestalten, ummünzen, umwandeln, verändern, verwandeln

Gegenwörter:

[1] belassen

Beispiele:

[1] „Das Buch Klaus Heuchlers ist ein Bericht von der Organisierung neuer gesellschaftlicher Verhältnisse in Deutschland, zeigt aber auch in Ansätzen, daß diese neuen Verhältnisse den Charakter des Menschen umzuprägen beginnen.“

[2] „Münzfälschern, wie denen, die eines anderen Münze umprägten, wurde die Todesstrafe angedroht.“

Charakteristische Wortkombinationen:

[2] Münzen umprägen

Wortbildungen:

Umprägung

Übersetzungen

 [1] ?

Englisch: Französisch: Italienisch: Schwedisch:

 [2] über Münzen: einschmelzen und mit einem neuen Stempel (Prägung) versehen

Englisch: Französisch:

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „umprägen“

[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „umprägen“

[1, 2] Duden online „umprägen“

Quellen: