umnebeln

umnebeln (Deutsch)

Verb

	Person	Wortform
Präsens	ich	umnebele
	du	umnebelst
	er, sie, es	umnebelt
Präteritum	ich	umnebelte
Konjunktiv II	ich	umnebelte
Imperativ	Singular	umnebel! umnebele!
	Plural	umnebelt!
Perfekt	Partizip II			Hilfsverb
	umnebelt			haben
Alle weiteren Formen: Flexion:umnebeln

Worttrennung:

um·ne·beln, Präteritum: um·ne·bel·te, Partizip II: um·ne·belt

Aussprache:

IPA: [ʊmˈneːbl̩n]

Hörbeispiele:  umnebeln ^(Info)

Reime: -eːbl̩n

Bedeutungen:

[1] in feinen Dunst/Rauch (Nebel) hüllen

[2] die Konzentrationsfähigkeit trüben

Herkunft:

Derivation (Ableitung) zum Verb nebeln mit dem Derivatem um-

Sinnverwandte Wörter:

[1] einhüllen, einnebeln, einräuchern, verqualmen

[2] beduseln, benebeln, berauschen, betäuben, dämpfen, einlullen, trüben

Gegenwörter:

[1] klären

Beispiele:

[1] „Auf der Bühne, vom Zigarettenrauch umnebelt, bearbeitete eine schwitzende englische Beatgruppe energisch ihre Instrumente, der Leadsänger röhrte mit angespanntem Hals und hervortretenden Stirnadern ins Mikrophon.“

[2] „Ich fühle, wie Strindberg mich mit einer dunklen, starren, lastenden Stimmung umnebeln und durchtränken will.“

Charakteristische Wortkombinationen:

[2] Alkohol/Drogen umnebeln das Hirn/Gehirn, die Sinne

Wortbildungen:

Umnebelung, Umneblung

Übersetzungen

 [1] in feinen Dunst/Rauch (Nebel) hüllen

Englisch: Esperanto: nebulumi → eo Französisch: Italienisch: Schwedisch:

 [2] die Konzentrationsfähigkeit trüben

Esperanto: nebulumi → eo

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1, 2] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „umnebeln“

[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „umnebeln“

[*] The Free Dictionary „umnebeln“

[1, 2] Duden online „umnebeln“

Quellen: