verqualmen

verqualmen (Deutsch)

Verb

	Person	Wortform
Präsens	ich	verqualme
	du	verqualmst
	er, sie, es	verqualmt
Präteritum	ich	verqualmte
Konjunktiv II	ich	verqualmte
Imperativ	Singular	verqualm! verqualme!
	Plural	verqualmt!
Perfekt	Partizip II			Hilfsverb
	verqualmt			haben, sein
Alle weiteren Formen: Flexion:verqualmen

Worttrennung:

ver·qual·men, Präteritum: ver·qualm·te, Partizip II: ver·qualmt

Aussprache:

IPA: [fɛɐ̯ˈkvalmən]

Hörbeispiele:  verqualmen ^(Info)

Reime: -almən

Bedeutungen:

[1] mit Rauch (Qualm) füllen

[2] sich (als Zigarette/Zigarre) in Rauch auflösen

[3] umgangssprachlich: rauchen

Herkunft:

Derivation (Ableitung) zum Verb qualmen mit dem Derivatem ver-

Sinnverwandte Wörter:

[1] einnebeln, vernebeln, verräuchern, verstänkern, vollqualmen, zuqualmen

[2] verbrennen, verglimmen

[3] rauchen

Beispiele:

[1] Die Jungs und Madels verqualmten in kürzester Zeit den engen Kellerraum.

[1] Die Bude ist total verqualmt.

[2] Im Aschenbecher liegt die teure Zigarre und verqualmt.

[3] Du hast schon eine ganze Packung verqualmt. Wolltest du nicht aufhören?

Übersetzungen

 [1] mit Rauch (Qualm) füllen

Englisch: Französisch: Italienisch: Spanisch:

 [2] sich (als Zigarette/Zigarre) in Rauch auflösen

Englisch: Französisch:

 [3] umgangssprachlich: rauchen

Englisch: Französisch:

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1–3] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „verqualmen“

[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „verqualmen“

[1] The Free Dictionary „verqualmen“

[1–3] Duden online „verqualmen“

Quellen: