schweißnass (Deutsch)

Bearbeiten
Positiv Komparativ Superlativ
schweißnass
Alle weiteren Formen: Flexion:schweißnass

Alternative Schreibweisen:

Schweiz und Liechtenstein: schweissnass

Nicht mehr gültige Schreibweisen:

schweißnaß

Worttrennung:

schweiß·nass, keine Steigerung

Aussprache:

IPA: [ˈʃvaɪ̯sˌnas]
Hörbeispiele:   schweißnass (Info)

Bedeutungen:

[1] so stark schwitzend, dass der Körper nass oder die Kleidung durchtränkt von Schweiß ist

Herkunft:

Determinativkompositum aus den Substantiven Schweiß und dem Adjektiv nass

Synonyme:

[1] schweißgebadet, schweißtriefend

Beispiele:

[1] „Unter den Kleidern war er schweißnass und wusste, dass er nicht zu lange verweilen durfte, weil sonst der Schweiß einen Eispanzer bildete.“[1]

Übersetzungen

Bearbeiten
[(1)] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „schweißnass
[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „schweißnass
[1] Duden online „schweißnass

Quellen:

  1. Jan Guillou: Die Brückenbauer. 2. Auflage. Wilhelm Heyne Verlag, München 2012 (Originaltitel: Brobyggarna, übersetzt von Lotta Rüegger, Holger Wolandt), ISBN 978-3-453-26825-8, Seite 76.