robbery

robbery (Englisch)

Substantiv

Singular	Plural
the robbery	the robberies

Worttrennung:

rob·ber·y, Plural: rob·ber·ies

Aussprache:

IPA: […]

Hörbeispiele:  robbery (US-amerikanisch) ^(Info)

Bedeutungen:

[1] unrechtmäßiges Wegnehmen, meist mit Gewalt: Raub

Herkunft:

von gleichbedeutend altfranzösisch roberie ^→ fro, gebildet vom Verb rober ^→ fro (vgl. rob)

Sinnverwandte Wörter:

[1] heist, hold-up, mugging

Oberbegriffe:

[1] crime

Beispiele:

[1] The gang committed a robbery.

Die Bande beging einen Raubüberfall.

[1] “John, 28, is serving eight years for robbery.”

John, 28, sitzt acht Jahre Gefängnis wegen Raubes ab.

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] aggravated robbery — schwerer Raubüberfall; armed robbery — bewaffneter Raubüberfall

[1] bank robbery — Banküberfall; grave robbery — Grabräuberei

[1] daylight robbery — Halsabschneiderei, Wucher; highway robbery — Straßenraub oder umgangssprachlich: Nepp

Übersetzungen

 [1] gewaltsames Wegnehmen

Deutsch: Raub m, Raubüberfall m, Räuberei f

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Englischer Wikipedia-Artikel „robbery“

[1] Cambridge Dictionaries: „robbery“ (britisch), „robbery“ (US-amerikanisch)

[1] Longman Dictionary of Contemporary English: „robbery“

[1] Merriam-Webster Online Dictionary „robbery“

[1] Dictionary.com Englisch-Englisches Wörterbuch, Thesaurus und Enzyklopädie „robbery“

[1] PONS Englisch-Deutsch, Stichwort: „robbery“

[1] dict.cc Englisch-Deutsch, Stichwort: „robbery“

[1] LEO Englisch-Deutsch, Stichwort: „robbery“

Quellen: