protrahieren

protrahieren (Deutsch)

Verb

	Person	Wortform
Präsens	ich	protrahiere
	du	protrahierst
	er, sie, es	protrahiert
Präteritum	ich	protrahierte
Konjunktiv II	ich	protrahierte
Imperativ	Singular	protrahiere! protrahier!
	Plural	protrahiert!
Perfekt	Partizip II			Hilfsverb
	protrahiert			haben
Alle weiteren Formen: Flexion:protrahieren

Worttrennung:

pro·tra·hie·ren, Präteritum: pro·tra·hier·te, Partizip II: pro·tra·hiert

Aussprache:

IPA: [pʁotʁaˈhiːʁən]

Hörbeispiele:  protrahieren ^(Info),  protrahieren ^(Info)

Reime: -iːʁən

Bedeutungen:

[1] transitiv, Medizin: die Wirkung einer therapeutischen Maßnahme verzögern oder verlängern

[2] transitiv, Rechtssprache, veraltete Bedeutung: die Justiz oder ein prozessuales Verfahren verzögern

Herkunft:

von lateinisch protrahere ^→ la „verzögern, verlängern“

Synonyme:

[1, 2] verzögern

[1] verlängern, aufschieben

[2] aufziehen, verschleifen, verschieben

Beispiele:

[1] Die Prognose des EWING-Sarkoms ist in jedem Falle schlecht, auch wenn es gelingt, durch Röntgenbestrahlung den Ablauf zu protrahieren.

[1] Derzeit wird darin eine Schutzfunktion, welche die Transformation von Mataplasie zu Dysplasie protrahiert oder verhindert, gesehen.

[2]

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] den Heilungsverlauf protrahieren; die Wirkung protrahieren

[2] einen Prozess protrahieren

Wortbildungen:

Konversionen: Protrahieren, protrahierend, protrahiert

Substantive: Protrahierung, Protraktion

Übersetzungen

 [1] ?

Baskisch: berandutu → eu Englisch: protract → en Französisch: retarder → fr Italienisch: Spanisch: retardar → es Türkisch: tesiri geciktirmek → tr

 [2] ?

Englisch: Französisch:

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „protrahieren“

[1] Duden online „protrahieren“

[2] Deutsches Rechtswörterbuch „protrahieren“

Quellen: