kraulen

kraulen (Deutsch)

Verb

	Person	Wortform
Präsens	ich	kraule
	du	kraulst
	er, sie, es	krault
Präteritum	ich	kraulte
Konjunktiv II	ich	kraulte
Imperativ	Singular	kraul! kraule!
	Plural	krault!
Perfekt	Partizip II			Hilfsverb
	gekrault			haben
Alle weiteren Formen: Flexion:kraulen

Worttrennung:

krau·len, Präteritum: kraul·te, Partizip II: ge·krault

Aussprache:

IPA: [ˈkʁaʊ̯lən]

Hörbeispiele:  kraulen ^(Info)

Reime: -aʊ̯lən

Bedeutungen:

[1] transitiv: die leicht gekrümmten Finger auf der Haut oder im Haar bewegen, um angenehme Gefühle hervorzurufen

Herkunft:

vom Verb krauen

Sinnverwandte Wörter:

[1] streicheln

Oberbegriffe:

[1] anfassen, berühren, liebkosen

Beispiele:

[1] Sie kraulte den Hund noch eine Weile hinter den Ohren.

[1] Du könntest mir den Rücken kraulen oder die Füße massieren.

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] den Hund hinter den Ohren kraulen, die Katze auf dem Bauch kraulen, jemandem den Rücken kraulen

Wortbildungen:

Konversionen: gekrault, Kraulen, kraulend

Übersetzungen

 [1] ?

Englisch: Französisch: Italienisch: Spanisch:

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „kraulen“

[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „kraulen“

[1] The Free Dictionary „kraulen“

[1] Duden online „kraulen (streicheln, massieren)“

Quellen:

Verb

	Person	Wortform
Präsens	ich	kraule
	du	kraulst
	er, sie, es	krault
Präteritum	ich	kraulte
Konjunktiv II	ich	kraulte
Imperativ	Singular	kraul! kraule!
	Plural	krault!
Perfekt	Partizip II			Hilfsverb
	gekrault			haben, sein
Alle weiteren Formen: Flexion:kraulen

[1] er krault

Worttrennung:

krau·len, Präteritum: kraul·te, Partizip II: ge·krault

Aussprache:

IPA: [ˈkʁaʊ̯lən]

Hörbeispiele:  kraulen ^(Info)

Reime: -aʊ̯lən

Bedeutungen:

[1] intransitiv, Schwimmsport, Schwimmstil: sich mit (kraulenden) Schwimmbewegungen im Wasser schnell fortbewegen

Herkunft:

vom englischen Verb crawl ^→ en mit eigentlicher Bedeutung „krabbeln, kriechen“

Oberbegriffe:

[1] schwimmen

Beispiele:

[1] Wenn du kraulst, ist dein Gesicht während der meisten Züge unter Wasser.

[1] Noch vier Bahnen kraulen, dann schnell unter die Dusche und ab zur Arbeit.

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] eine Bahn kraulen

Wortbildungen:

Kraul, Krauler, Kraulschwimmen, Kraulschwimmer, Kraulsprint, Kraulstaffel, Kraulstil

Übersetzungen

 [1] ?

Englisch: crawl → en, do the crawl → en Esperanto: kraŭli → eo Französisch: crawler → fr Italienisch: Schwedisch: crawla → sv Spanisch:

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „kraulen“

[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „kraulen“

[1] The Free Dictionary „kraulen“

[1] Duden online „kraulen (bewegen, schwimmen)“

Quellen:

Ähnliche Wörter (Deutsch):

ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: kauen, keulen, kräuseln, krausen

Anagramme: Lukaner, Lukarne, nuklear, unklare