kompilieren
kompilieren (Deutsch)
BearbeitenPerson | Wortform | |||
---|---|---|---|---|
Präsens | ich | kompiliere | ||
du | kompilierst | |||
er, sie, es | kompiliert | |||
Präteritum | ich | kompilierte | ||
Konjunktiv II | ich | kompilierte | ||
Imperativ | Singular | kompiliere! kompilier! | ||
Plural | kompiliert! | |||
Perfekt | Partizip II | Hilfsverb | ||
kompiliert | haben | |||
Alle weiteren Formen: Flexion:kompilieren
|
Worttrennung:
- kom·pi·lie·ren, Präteritum: kom·pi·lier·te, Partizip II: kom·pi·liert
Aussprache:
- IPA: [kɔmpiˈliːʁən]
- Hörbeispiele: kompilieren (Info), kompilieren (Info)
- Reime: -iːʁən
Bedeutungen:
- [1] Informationen oder Werke zusammenfassen (auch abwertend benutzt, um auszudrücken, dass der Betreffende die Informationen lediglich zusammengefasst hat, anstatt selbst kreativ tätig zu werden)
- [2] Softwareentwicklung: ein Programm mit Hilfe eines Compilers in Maschinensprache umwandeln
Herkunft:
- [1] Entlehnung aus dem Lateinischen vom Verb compilare → la „ausplündern, berauben“, ursprünglich „der Haare berauben“ zu pilus → la „Haar“[1]
- [2] Entlehnung aus dem Englischen vom Verb compile → en „zusammenstellen“[2]
Synonyme:
- [2] erstellen, übersetzen, entwickeln, umwandeln, generieren
Gegenwörter:
- [2] dekompilieren
Oberbegriffe:
- [2] übersetzen
Unterbegriffe:
- [2] parsen, Syntax analysieren
Beispiele:
- [1] Euklid kompilierte die Erkenntnisse der antiken, führenden Mathematiker.
- [2] Der Visual Basic-Compiler kompiliert den Quellcode zu einer ausführbaren Datei.
Charakteristische Wortkombinationen:
Wortbildungen:
- Adjektiv: kompilatorisch
- Substantive: Kompilat, Kompilation, Kompilator, Kompilierer, Kompilierung
Übersetzungen
Bearbeiten- [2] Wikipedia-Artikel „kompilieren“
- [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „kompilieren“
- [1, 2] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „kompilieren“
- [1] The Free Dictionary „kompilieren“
- [1, 2] Duden online „kompilieren“
Quellen:
- ↑ Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Deutsches Universalwörterbuch. Das umfassende Bedeutungswörterbuch der deutschen Gegenwartssprache. 8., überarbeitete und erweiterte Auflage. Dudenverlag, Berlin 2015, ISBN 978-3-411-05508-1 , Seite 1031, Eintrag „kompilieren 1.“.
- ↑ Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Deutsches Universalwörterbuch. Das umfassende Bedeutungswörterbuch der deutschen Gegenwartssprache. 8., überarbeitete und erweiterte Auflage. Dudenverlag, Berlin 2015, ISBN 978-3-411-05508-1 , Seite 1031, Eintrag „kompilieren 2.“.
Ähnliche Wörter (Deutsch):
- ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: Compilation, Compiler
- Anagramme: Polemikerin