kaputtarbeiten

kaputtarbeiten (Deutsch)

Verb

	Person	Wortform
Präsens	ich	arbeite kaputt
	du	arbeitest kaputt
	er, sie, es	arbeitet kaputt
Präteritum	ich	arbeitete kaputt
Konjunktiv II	ich	arbeitete kaputt
Imperativ	Singular	arbeite kaputt! arbeit kaputt!
	Plural	arbeitet kaputt!
Perfekt	Partizip II			Hilfsverb
	kaputtgearbeitet			haben
Alle weiteren Formen: Flexion:kaputtarbeiten

Worttrennung:

ka·putt·ar·bei·ten, Präteritum: ar·bei·te·te ka·putt, Partizip II: ka·putt·ge·ar·bei·tet

Aussprache:

IPA: [kaˈpʊtʔaʁˌbaɪ̯tn̩]

Hörbeispiele:  kaputtarbeiten ^(Info)

Bedeutungen:

[1] reflexiv, umgangssprachlich: sich durch zu hartes Arbeiten, durch zu große Arbeitsbelastung (langfristig) körperliche/seelische Schäden zufügen

Herkunft:

gebildet aus dem Adjektiv kaputt als Verbzusatz und dem Verb arbeiten

Sinnverwandte Wörter:

[1] sich abarbeiten, abmühen, abrackern, abschinden, abschuften, kaputtmachen, zerquälen

Beispiele:

[1] „Frauen haben ja leider die Tendenz, sich kaputtzuarbeiten. Sozial gesehen hat das verheerende Folgen.“

Wortbildungen:

Konversionen: Kaputtarbeiten, kaputtarbeitend, kaputtgearbeitet

Übersetzungen

 [1] sich durch zu große Arbeitsbelastung körperliche/seelische Schäden zufügen

Englisch: Französisch: se surmener au travail → fr Italienisch: Spanisch:

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „kaputtarbeiten“

[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – elexiko „kaputtarbeiten“

[*] The Free Dictionary „kaputtarbeiten“

[1] Duden online „kaputtarbeiten“

Quellen: