infolge (Deutsch) Bearbeiten

Präposition Bearbeiten

Worttrennung:

in·fol·ge

Aussprache:

IPA: [ɪnˈfɔlɡə]
Hörbeispiele:   infolge (Info)

Bedeutungen:

[1] Präposition mit Genitiv: als Folge (Konsequenz) eines oder mehrerer vorangegangener Ereignisse

Abkürzungen:

inf.

Sinnverwandte Wörter:

[1] auf Grund/aufgrund, anlässlich, dank, kraft, mittels, wegen

Beispiele:

[1] Infolge seiner schweren Erkrankung verstarb mein Nachbar letzten Montag.
[1] Der Permafrost in den Alpen taut infolge der Klimaerwärmung nach und nach auf.
[1] „Die Obergeschosse gingen infolge Brandes verloren.“[1]

Wortbildungen:

infolgedessen

Übersetzungen Bearbeiten

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „infolge
[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portalinfolge
[1] The Free Dictionary „infolge
[1] Duden online „infolge (wegen, dank)“ (Präposition)

Quellen:

  1. Wolfgang Trappe: Eichsfeld, Hexen und Geschichte. Mecke, Duderstadt 1994, ISBN 3-923453-62-0, Seite 57.

Adverb Bearbeiten

Worttrennung:

in·fol·ge

Aussprache:

IPA: [ɪnˈfɔlɡə]
Hörbeispiele:   infolge (Info)

Bedeutungen:

[1] mit Dativ, mit von: als Folge (Konsequenz) eines oder mehrerer vorangegangener Ereignisse

Abkürzungen:

inf.

Sinnverwandte Wörter:

[1] auf Grund/aufgrund von, anlässlich, dank, kraft, mittels, wegen

Beispiele:

[1] Spuren hinterlässt die Finanzkrise dennoch. So drohen infolge von Bankenpleiten in den USA womöglich noch Schadenszahlungen.[1]
[1] […]; 1,2 Millionen Menschen sterben jedes Jahr infolge von Verkehrsunfällen -, […][2]

Wortbildungen:

infolgedessen

Übersetzungen Bearbeiten

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „infolge
[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portalinfolge
[1] The Free Dictionary „infolge
[1] Duden online „infolge (anlässlich, aufgrund)“ (Adverb)

Quellen:

  1. Arne Storn: »Gut kapitalisiert«. Versicherungen. In: Zeit Online. Nummer 44/2008, 23. Oktober 2008, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 28. Dezember 2012).
  2. Stefanie Flamm: Reiten, fahren, fliegen. Mobilität. In: Zeit Online. Nummer 33/2008, 7. August 2008, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 28. Dezember 2012).

Ähnliche Wörter (Deutsch):

ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: in Folge