hlavní (Tschechisch)Bearbeiten

AdjektivBearbeiten

Positiv Komparativ Superlativ
hlavní hlavnější nejhlavnější
Alle weiteren Formen: Flexion:hlavní

Worttrennung:

hlav·ní

Aussprache:

IPA: [ˈɦlavɲiː]
Hörbeispiele:   hlavní (Info)

Bedeutungen:

[1] das Wichtigste, Bedeutendste, Größte, Wesentliche, Entscheidende darstellend; Haupt-, primär
[2] das Zentrale darstellend; Haupt-

Herkunft:

abgeleitet vom Substantiv hlava

Synonyme:

[1] nejdůležitější, největší, podstatný, základní
[2] ústřední

Gegenwörter:

[1] vedlejší

Beispiele:

[2] Počkám na tebe na hlavním nádraží.
Ich werde am Hauptbahnhof auf dich warten.

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] hlavní jídlo, hlavní líčení, hlavní město, hlavní silnice, hlavní ulice, hlavní věta, hlavní vchod, hlavní závod
[2] hlavní nádraží

Wortfamilie:

hlava, hlavně

ÜbersetzungenBearbeiten

[1, 2] Internetová jazyková příručka - Ústav pro jazyk český AV ČR: „hlavní
[1, 2] Bohuslav Havránek (Herausgeber): Slovník spisovného jazyka českého. Prag 1960–1971: „hlavní
[1, 2] Oldřich Hujer et al. (Herausgeber): Příruční slovník jazyka českého. Prag 1935–1957: „hlavní