hinterherkleckern

hinterherkleckern (Deutsch)

Verb

	Person	Wortform
Präsens	ich	kleckere hinterher
	du	kleckerst hinterher
	er, sie, es	kleckert hinterher
Präteritum	ich	kleckerte hinterher
Konjunktiv II	ich	kleckerte hinterher
Imperativ	Singular	kleckere hinterher!
	Plural	kleckert hinterher!
Perfekt	Partizip II			Hilfsverb
	hinterhergekleckert			sein
Alle weiteren Formen: Flexion:hinterherkleckern

Worttrennung:

hin·ter·her·kle·ckern, Präteritum: kle·cker·te hin·ter·her, Partizip II: hin·ter·her·ge·kle·ckert

Aussprache:

IPA: [hɪntɐˈheːɐ̯ˌklɛkɐn]

Hörbeispiele:  hinterherkleckern ^(Info)

Bedeutungen:

[1] mit einem Abstand und langsam nachfolgen

[2] nicht rechtzeitig, sondern zu spät sein oder verspätet ankommen oder stattfinden

Herkunft:

Ableitung eines Partikelverbs zum Verb kleckern mit der Partikel hinterher

Sinnverwandte Wörter:

[1] nachkommen, hinterherklötern, hinterhertrödeln

Gegenwörter:

[1] vorweglaufen

Oberbegriffe:

[1] folgen, zurückbleiben

Beispiele:

[1] Wir hatten ein ganz normales Schritttempo, aber einige müssen ja immer hinterherkleckern.

[1] „Statt sich an die Spitze zu stellen, kleckert Kurt hinterher.“

[2] „Die Streicher kleckerten noch ein bisschen hinterher; dann herrschte Stille. Sie hatten gerade mal die Hälfte des Stückes geschafft.“

[2] „Als sie dort kurz hielten, fiel schon der erste Schuß. Er rollte mit langem Widerhall durch die Nacht, zog einen zweiten nach sich, dann kleckerten noch ein paar zögernd hinterher.“

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] bei einem Spaziergang hinterherkleckern, jemand kleckert hinterher

[2] mit der Arbeit hinterherkleckern, jemand oder etwas kleckert hinterher

Übersetzungen

 [1] mit einem Abstand und langsam nachfolgen

Englisch: Französisch: Italienisch: Spanisch:

 [2] nicht rechtzeitig, sondern zu spät sein oder verspätet ankommen oder stattfinden

Englisch: Französisch:

Referenzen und weiterführende Informationen:

[2] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „hinterherkleckern“

[1, 2] Duden online „hinterherkleckern“

Quellen: