festonieren

festonieren (Deutsch)

Verb

	Person	Wortform
Präsens	ich	festoniere
	du	festonierst
	er, sie, es	festoniert
Präteritum	ich	festonierte
Konjunktiv II	ich	festonierte
Imperativ	Singular	festonier! festoniere!
	Plural	festoniert!
Perfekt	Partizip II			Hilfsverb
	festoniert			haben
Alle weiteren Formen: Flexion:festonieren

[1] festonierte Stoffkante

Worttrennung:

fes·to·nie·ren, Präteritum: fes·to·nier·te, Partizip II: fes·to·niert

Aussprache:

IPA: [fɛstoˈniːʁən]

Hörbeispiele:  festonieren ^(Info)

Reime: -iːʁən

Bedeutungen:

[1] Kunst: (vorübergehend oder dauerhaft) mit einem bogenförmigen Schmuckmotiv (einem Feston) versehen

[2] Schneiderei: eine Stoffkante mit einem säumenden Zierstich versehen/bordieren

Herkunft:

• etymologisch:

von gleichbedeutend französisch festonner ^→ fr entlehnt

• strukturell:

Derivation (Ableitung) zum Stamm des Substantivs Feston mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -ier und der Flexionsendung -en

Sinnverwandte Wörter:

[1] posamentieren

Oberbegriffe:

[1] schmücken

[2] einfassen, umrändern

Beispiele:

[1] Das Gebäude wurde mit Blumengehängen festoniert und insgesamt wurde alles sehr fein herausgeputzt.

[2] Marie lernte schnell, das feine Material zu festonieren und mit Monogrammen zu besticken.

Übersetzungen

 [1] ?

Englisch: Französisch: Italienisch: Spanisch:

 [2] Schneiderei: eine Stoffkante mit einem säumenden Zierstich versehen/bordieren

Englisch: Französisch:

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1, 2] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „festonieren“

[1, 2] Duden online „festonieren“

Quellen: