emporklettern

emporklettern (Deutsch)

Verb

	Person	Wortform
Präsens	ich	klettere empor
	du	kletterst empor
	er, sie, es	klettert empor
Präteritum	ich	kletterte empor
Konjunktiv II	ich	kletterte empor
Imperativ	Singular	klettere empor!
	Plural	klettert empor!
Perfekt	Partizip II			Hilfsverb
	emporgeklettert			sein
Alle weiteren Formen: Flexion:emporklettern

Worttrennung:

em·por·klet·tern, Präteritum: klet·ter·te em·por, Partizip II: em·por·ge·klet·tert

Aussprache:

IPA: [ɛmˈpoːɐ̯ˌklɛtɐn]

Hörbeispiele:  emporklettern ^(Info)

Bedeutungen:

[1] von unten nach oben, von einem tiefer gelegenen Ort an einen höher gelegenen Ort, klettern; sich kletternd aufwärts (empor) bewegen

Herkunft:

gebildet aus der Partikel empor als Verbzusatz und dem Verb klettern

Synonyme:

[1] emporklimmen, heraufklettern, hinaufklettern, hinaufklimmen, hochklettern

Gegenwörter:

[1] herniedersteigen, herunterklettern, heruntersteigen, hinabklettern, hinunterklettern

Beispiele:

[1] „Wer 100 Stufen emporklettern wolle, sagt Raymond Myles, der müsse mit der ersten anfangen.“

[1] „Einst war Konrad an den schwachen Sprossen eines Weinstockes zu des Liebchens Fenster emporgeklettert, und während ringsum tiefe Stille und Finsterniß auf Dorf und Flur lagerten, klagten und koseten die Liebenden in süßer Selbstvergessenheit. [1845]“

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] einen Baum, eine Leiter, eine Mauer emporklettern

Übersetzungen

 [1] an einen höher gelegenen Ort klettern

Englisch: Französisch: grimper → fr Italienisch: Spanisch:

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „emporklettern“

[1] Duden online „emporklettern“

[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „emporklettern“

Quellen: