charakterlich

charakterlich (Deutsch)

Adjektiv

Positiv	Komparativ	Superlativ
charakterlich	—	—
Alle weiteren Formen: Flexion:charakterlich

Worttrennung:

cha·rak·ter·lich, keine Steigerung

Aussprache:

IPA: [kaˈʁaktɐlɪç]

Hörbeispiele:  charakterlich ^(Info)

Bedeutungen:

[1] von Personen: Persönlichkeitsmerkmale, also die individuelle Einstellungen und Haltungen, die das Denken und Handeln einer Person bestimmen, betreffend

Herkunft:

Derivation (Ableitung) zum Substantiv Charakter mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -lich

Beispiele:

[1] Bei der Auswahl von Mitarbeitern für die Spezialeinheit GSG9 wird neben der Fitness auch Wert gelegt auf charakterliche Stärke, Teamfähigkeit, psychische Belastbarkeit und Stabilität in Stresssituationen.

[1] „In einer zusätzlichen mündlichen Prüfung, einem etwa einstündigen Gespräch, wurde dann die psychologische und charakterliche Eignung für das Medizinstudium abgefragt.“

[1] [Olaf Lies, Wirtschaftsminister:] „Wegbegleiter beschreiben charakterliche Ähnlichkeiten zwischen Lies und dem Esel der Familie: Beiden wird eine gewisse ostfriesische Sturheit nachgesagt.“

[1] [Kinderfilm:] „Ein Schwerpunkt ist dabei die Beschreibung der charakterlichen Entwicklung der Protagonisten.“

[1] [Über Zar Nikolaj II. und Kaiser Wilhelm II.:] „Nun waren die Interessen der beiden Herrscher unterschiedlich, aber auch ihr Naturell konnten unterschiedlicher kaum sein. Nikolaj eher ein zaudernder nachdenklicher Monarch und Wilhelm als eher nassforscher Charakter. In der Tat: Extremere charakterliche Unterschiede sind kaum denkbar. Verschiedene Zeitzeugen beschreiben die beiden Persönlichkeiten als konträr – Wilhelm als eitel, theatralisch auftretend, impulsiv, aber auch wankelmütig, Nikolaj als bescheiden, gewissenhaft, aber lange überlegend, gewiss auch beeinflussbar.“

[1] „Die Studie basiert auf einem Datensatz mit charakterlichen Profilen von 101 Kandidierenden aus den Jahren 1982 bis 2020.“

[1] „Seine Karriere bei der Polizei ist damit beendet. Man zweifle an seiner "charakterlichen Eignung", wie es weiter heißt.“

[1] „Dieser Tatverdacht rechtfertige die Entlassung, befand das Gericht, da sich die Frau unabhängig von dem Ausgang des Verfahrens aufgrund charakterlicher Mängel in der Probezeit nicht bewährt habe.“

[1] „Bild teilt mit: »Aktuell werden Gerüchte dazu herangezogen, jemanden, dem von allen Seiten bescheinigt wird, ein sehr guter Journalist zu sein, auf charakterlicher Ebene zu diskreditieren.“ […].«

[1] „Die Rekrutierung der Kantonspolizei Basel-Stadt leitet Kim Ernst. Nur etwa 20 von drei- bis vierhundert Bewerberinnen und Bewerbern treten in die Ausbildung ein. Die Kapo klärt auch deren charakterliche Eignung und Haltung ab, erläutert Ernst: «Wir überprüfen, ob die Kandidatinnen und Kandidaten die Werte der Kantonspolizei teilen, zum Beispiel Offenheit und Toleranz, Respekt und Wertschätzung.»“

[1] „Aber selbst wenn man die Managerqualitäten für wichtiger hält als die charakterlichen Eigenschaften, ändert sich an den Konsequenzen für die Beurteilung wenig.“

[1] „Schäuble galt in seinem Milieu schon fast als gelegentlich charakterlicher Grenzfall, weil er – der unbedingten Ehrgeiz, intellektuell wie politisch, von seinen Umfeldern verlangte – scharf und schroff werden konnte, wenn da einer nicht auf der Höhe des (beispielsweise: intellektuell) Verlangten sich bewegte.“

[1] „Jörn und Merlin sind charakterlich zwei Pole unter uns Brüdern. Jörn: extrovertiert und aufbrausend. Merlin: ruhig und reflektiert.“

[1] „Gospelfans passen deshalb charakterlich besser zu den Jazz-, Folk- und Weltmusikhörern, während die Anhänger von Kirchenliedern mehr mit Country- und Popfans gemeinsam haben.“

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] attributiv: charakterliche Defizite / Disposition / Eignung / Entwicklung / Mängel / Reife / Schwäche / Veranlagung / Zuschreibungen

[1] charakterlich geeignet / ungeeignet

[1] charakterlich einwandfrei / gefestigt / integer

[1] charakterlich labil

[1] mit adverbial: sich charakterlich verändern

Übersetzungen

 [1] Persönlichkeitsmerkmale, also die individuelle Einstellungen und Haltungen, die das Denken und Handeln einer Person bestimmen, betreffend

Englisch:

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „charakterlich“

[*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „charakterlich“

[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „charakterlich“

[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – elexiko „charakterlich“

[*] PONS – Deutsche Rechtschreibung „charakterlich“

[1] Duden online „charakterlich“

[1] Wahrig Fremdwörterlexikon „charakterlich“ auf wissen.de

Quellen: