auspflanzen

auspflanzen (Deutsch) Bearbeiten

Verb Bearbeiten

	Person	Wortform
Präsens	ich	pflanze aus
	du	pflanzt aus
	er, sie, es	pflanzt aus
Präteritum	ich	pflanzte aus
Konjunktiv II	ich	pflanzte aus
Imperativ	Singular	pflanze aus!
Imperativ	Plural	pflanzt aus!
Perfekt	Partizip II		Hilfsverb
Perfekt	ausgepflanzt		haben
Alle weiteren Formen: Flexion:auspflanzen

[1] Kinder pflanzen Salat aus.

Worttrennung:

aus·pflan·zen, Präteritum: pflanz·te aus, Partizip II: aus·ge·pflanzt

Aussprache:

IPA: [ˈaʊ̯sˌp͡flant͡sn̩]

Hörbeispiele:

auspflanzen^(Info)

Bedeutungen:

transitiv:

[1] eine (junge) Pflanze ins Freie setzen, damit sie dort weiterwächst

[2] eine Pflanze aus der Erde oder einem Gefäß nehmen und woanders wieder einpflanzen

[3] Biologie, Medizin: etwas, das in einem Körper ist oder in ihn eingebracht wurde, (operativ) entfernen

Herkunft:

Derivation (Ableitung) zum Verb pflanzen mit dem Derivatem aus-

Synonyme:

[1] einpflanzen, setzen

[2] auspotten, umpflanzen, verpflanzen

[3] explantieren

Gegenwörter:

[3] implantieren

Beispiele:

[1] Der Gärtner pflanzt seine jungen Gemüsepflanzen aus.

[1] Du kanst diese Pflanzen auch ins Beet auspflanzen.

[1] Winterharte Pflanzen können auch in den Garten ausgepflanzt werden.

[2] Die Pflanzen gedeihen in diesem Beet nicht. Wir sollten sie auspflanzen.

[2] Wir sollten diese Pflanze auspflanzen, da sie für den Topf zu groß geworden ist.

[3] „[…] bei der Gewebezüchtung werden aus dem krebskranken Organismus Tumorzellen ausgepflanzt, um ihr Verhalten ohne den Wirtsorganismus zu untersuchen.“^[1]

Wortbildungen:

Auspflanzung