ausheben

ausheben (Deutsch)

Verb

	Person	Wortform
Präsens	ich	hebe aus
	du	hebst aus
	er, sie, es	hebt aus
Präteritum	ich	hob aus
Konjunktiv II	ich	höbe aus
Imperativ	Singular	heb aus! hebe aus!
	Plural	hebt aus!
Perfekt	Partizip II			Hilfsverb
	ausgehoben			haben
Alle weiteren Formen: Flexion:ausheben

Worttrennung:

aus·he·ben, Präteritum: hob aus, Partizip II: aus·ge·ho·ben

Aussprache:

IPA: [ˈaʊ̯sˌheːbn̩]

Hörbeispiele:  ausheben ^(Info)

Reime: -aʊ̯sheːbn̩

Bedeutungen:

[1] ein Loch ins Erdreich graben

[2] eine kriminelle Gruppe unschädlich machen

[3] österreichisch: Post aus dem Briefkasten nehmen

Herkunft:

gebildet aus der Partikel aus als Verbzusatz und dem Verb heben

Synonyme:

[1] graben, ausschachten, auskoffern, ausschaufeln

[3] leeren

Gegenwörter:

[1] verfüllen

Beispiele:

[1] Der Totengräber hebt ein Grab aus.

[2] Die Polizei konnte eine Terrorzelle ausheben.

[3] Hast du schon den Briefkasten ausgehoben?

Wortbildungen:

Aushub

Übersetzungen

 [1] ein Loch ins Erdreich graben

Englisch: Esperanto: elfosi → eo Französisch: Luxemburgisch: aushiewen → lb Rumänisch: săpa → ro Russisch: вырыть (vyrytʹ☆) → ru, выкопать (vykopatʹ☆) → ru Spanisch:

 [2] eine kriminelle Gruppe unschädlich machen

Englisch: Französisch:

 [3] österreichisch: Post aus dem Briefkasten nehmen

Englisch: Französisch:

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1–3] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „ausheben“

[1–3] The Free Dictionary „ausheben“

[1, 2] Duden online „ausheben“

Ähnliche Wörter (Deutsch):

Anagramme: behausen