abschirren

abschirren (Deutsch)

Verb

	Person	Wortform
Präsens	ich	schirre ab
	du	schirrst ab
	er, sie, es	schirrt ab
Präteritum	ich	schirrte ab
Konjunktiv II	ich	schirrte ab
Imperativ	Singular	schirr ab! schirre ab!
	Plural	schirrt ab!
Perfekt	Partizip II			Hilfsverb
	abgeschirrt			haben
Alle weiteren Formen: Flexion:abschirren

Worttrennung:

ab·schir·ren, Präteritum: schirr·te ab, Partizip II: ab·ge·schirrt

Aussprache:

IPA: [ˈapˌʃɪʁən]

Hörbeispiele:  abschirren ^(Info)

Bedeutungen:

[1] transitiv: das gesamte Geschirr von einem Zugtier entfernen und damit auch die Verbindung zur Last lösen

Herkunft:

gebildet aus der Partikel ab als Verbzusatz und dem Verb schirren

Synonyme:

[1] abspannen, abzäumen, ausschirren, ausspannen

Gegenwörter:

[1] anschirren, anspannen, aufzäumen, schirren

Beispiele:

[1] „Sie stiegen aus und standen schweigend vor dem Haustor, indessen der Kutscher den schon etwas klapperigen Wagen zu den andern Wagen in den Hof fuhr, die beiden Pferde abschirrte und dann in den Stall führte.“

Übersetzungen

 [1] das gesamte Geschirr von einem Zugtier entfernen

Englisch: Französisch: Italienisch: Spanisch:

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „abschirren“

[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „abschirren“

[1] The Free Dictionary „abschirren“

[1] Duden online „abschirren“

Quellen: