anschirren (Deutsch)

Bearbeiten
Person Wortform
Präsens ichschirre an
duschirrst an
er, sie, esschirrt an
Präteritum ichschirrte an
Konjunktiv II ichschirrte an
Imperativ Singularschirr an!
schirre an!
Pluralschirrt an!
PerfektPartizip IIHilfsverb
angeschirrt haben
Alle weiteren Formen: Flexion:anschirren

Worttrennung:

an·schir·ren, Präteritum: schirr·te an, Partizip II: an·ge·schirrt

Aussprache:

IPA: [ˈanˌʃɪʁən]
Hörbeispiele: Lautsprecherbild anschirren (Info)

Bedeutungen:

[1] transitiv: einem Zugtier das Geschirr anlegen

Herkunft:

gebildet aus der Partikel an als Verbzusatz und dem Verb schirren

Synonyme:

[1] aufzäumen

Sinnverwandte Wörter:

[1] anspannen, ansträngen

Gegenwörter:

[1] abschirren

Beispiele:

[1] „Seit siebzehn Jahren war Peter bei der Pferdebahn angestellt, seither war immer derselbe Kutscher im grauen Rock mit grünen Aufschlägen gekommen, hatte ihn angeschirrt und vor den großen, gelben Wagen gespannt, wie heute.“[1]

Übersetzungen

Bearbeiten
[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „anschirren
[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „anschirren
[1] The Free Dictionary „anschirren
[1] Duden online „anschirren

Quellen:

  1. Anna Schieber: Allerlei Kraut und Unkraut. Gesammelte Bilder und Geschichten für große und klein Leute. Gundert, Stuttgart 1910, Seite 9.