Wochenkarte

Wochenkarte (Deutsch)

Substantiv, f

	Singular	Plural
Nominativ	die Wochenkarte	die Wochenkarten
Genitiv	der Wochenkarte	der Wochenkarten
Dativ	der Wochenkarte	den Wochenkarten
Akkusativ	die Wochenkarte	die Wochenkarten

Worttrennung:

Wo·chen·kar·te, Plural: Wo·chen·kar·ten

Aussprache:

IPA: [ˈvɔxn̩ˌkaʁtə]

Hörbeispiele:

Wochenkarte^(Info)

Bedeutungen:

[1] Eintrittskarte oder Fahrkarte, die eine Woche lang gilt

[2] Gastronomie: spezielle Speisekarte mit (oft günstigeren Mittagstisch-)Gerichten, die nur in einer Woche angeboten werden

Herkunft:

Determinativkompositum aus Woche, Fugenelement -n und Karte

Gegenwörter:

[1] Jahreskarte, Monatskarte, Tageskarte

Oberbegriffe:

[1] Fahrkarte, Fahrschein, Karte, Ticket, Zeitkarte

[2] Speisekarte

Unterbegriffe:

[1] Schülerwochenkarte

[2] Tageskarte

Beispiele:

[1] „Für eine Wochenkarte in der Spittelauer Parkanlage zahlt man bei Vorweisen eines Wiener-Linien-Wochenkarte 14,90 Euro, für den Monat mit Öffi-Monatskarte 56 Euro.“^[1]

[1] „Auch Gelegenheitsfahrer und Nutzer von Tages- und Wochenkarten müssen mehr bezahlen.“^[2]

[2] „Die Wochenkarte wird Speisen und Getränke beinhalten, die in jeder Woche neu kreiert werden.“^[3]

Übersetzungen

[1] Eintrittskarte oder Fahrkarte, die eine Woche lang gilt

Französisch: abonnement hebdomadaire ^→ fr m, carte hebdomadaire ^→ fr f
Russisch:
Spanisch:

[2] ?

Englisch: weekly menu ^→ en, menu of the week ^→ en
Französisch: menu de la semaine ^→ fr m

Referenzen und weiterführende Informationen:

[*] Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Die deutsche Rechtschreibung. In: Der Duden in zwölf Bänden. 25. Auflage. Band 1, Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2009, ISBN 978-3-411-04015-5, „Wochenkarte“, Seite 1182.

[1] Duden online „Wochenkarte“

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Wochenkarte“

[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Wochenkarte“

[1] The Free Dictionary „Wochenkarte“

[*] PONS – Deutsche Rechtschreibung „Wochenkarte“

[2] Wochenkarte. In: gastro-academy.com. Abgerufen am 18. Dezember 2021.

[2] Herrmann, Jürgen: Lehrbuch für Köche. 4. Auflage. Verlag Handwerk und Technik, Hamburg 2005, ISBN 3-582-40055-7

Quellen:

↑ Volle Park-and-ride-Plätze frustrieren Wien-Pendler. Abgerufen am 22. August 2020.
↑ Was sich beim MVV alles ändert. Abgerufen am 22. August 2020.
↑ Hochschule Mitweida; Hlushakova, Hanna; Bacholararbeit; Seite 89. Abgerufen am 18. Dezember 2021.

[1] Volle Park-and-ride-Plätze frustrieren Wien-Pendler. Abgerufen am 22. August 2020.

[2] Was sich beim MVV alles ändert. Abgerufen am 22. August 2020.

[3] Hochschule Mitweida; Hlushakova, Hanna; Bacholararbeit; Seite 89. Abgerufen am 18. Dezember 2021.

[1]

[2]

[3]