Winterurlaub (Deutsch) Bearbeiten

Substantiv, m Bearbeiten

Singular Plural
Nominativ der Winterurlaub die Winterurlaube
Genitiv des Winterurlaubes
des Winterurlaubs
der Winterurlaube
Dativ dem Winterurlaub
dem Winterurlaube
den Winterurlauben
Akkusativ den Winterurlaub die Winterurlaube

Worttrennung:

Win·ter·ur·laub, Plural: Win·ter·ur·lau·be

Aussprache:

IPA: [ˈvɪntɐˌʔuːɐ̯ˌlaʊ̯p]
Hörbeispiele:   Winterurlaub (Info)

Bedeutungen:

[1] Urlaub im Winter, meist in Gebieten mit Möglichkeiten, Wintersport (wie Skifahren) zu machen

Herkunft:

Determinativkompositum (Zusammensetzung) aus den Substantiven Winter und Urlaub

Sinnverwandte Wörter:

[1] Aktivurlaub, Skiurlaub, Weihnachtsurlaub, Winterferien

Gegenwörter:

[1] Sommerurlaub

Oberbegriffe:

[1] Urlaub

Beispiele:

[1] Im Winterurlaub gehe ich gerne Skifahren.
[1] „Viele wollen ihren Winterurlaub im Schnee verbringen.“[1]
[1] Man kann den Winterurlaub auch in der Sonne, beispielsweise auf den Kanaren, verbringen.
[1] [St. Moritz:] „1864 lud nach der Legende der […] Hotelier Johannes Badrutt die ersten englischen Touristen zu einem Winterurlaub ein, […].“[2]
[1] „Popstar Madonna verbringt regelmässig ihren Winterurlaub in Gstaad.“[3]
[1] „Die Harzer Wintersportgebiete können in den Ausmaßen zwar nicht mit den Alpen konkurrieren, bieten aber den norddeutschen Wintersportenthusiasten eine nahegelegene Alternative für ein Skiwochenende oder auch einen längeren Winterurlaub.[4]
[1] „[…] in Zukunft müssen wir uns immer häufiger auf einen Winterurlaub mit Matsch statt Schnee einstellen.“[5]
[1] „Um die Folgen des Winterurlaubs für Umwelt und Klima zumindest zu verringern, empfiehlt es sich, direkt bei der Anreise anzufangen: Die Fahrt mit der Bahn ist deutlich weniger emissionsreich als das Flugzeug oder Auto zu nehmen.“[6]
[1] „[…] auch vor Ort kann man auf die Klimaverträglichkeit des eigenen Winterurlaubs achten.“[7]
[1] „[…] der weiße Schnee in den Wintersportgebieten reflektiert das energiereiche UV-Licht viel stärker als andere Hintergründe. Wer ohne Augenschutz in den Winterurlaub fährt, riskiert daher Verbrennungen an der Hornhaut.“[8]
[1] [Coronapandemie 2020:] „Auffallend viele Rückkehrer aus dem Winterurlaub in Tirol und dem angrenzenden Vorarlberg sind inzwischen über Europa verteilt am Coronavirus erkrankt.“[9]
[1] [Coronapandemie 2020:] „Während in Tirol die Schneekanonen laufen und die Pisten vorsorglich beschneit werden, warnen maßgebliche Herkunftsländer der Gäste vor der Infektionsgefahr im Winterurlaub.[10]
[1] [Coronapandemie 2020:] „Bundeskanzlerin Angela Merkel sprach sich mit Blick auf Winterurlaube dafür aus, dass alle Skigebiete in Europa schließen.“[11]
[1] „Ihren Winterurlaub scheinen viele wegen der derzeitigen Corona-Pandemie bereits abgeschrieben zu haben.“[12]
[1] „In Zermatt zeigt sich das gleiche Bild. Auch hier streichen reiche Russen ihren Winterurlaub, wenn auch in geringer Zahl.“[13]

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] mit Verb: in den Winterurlaub fahren, Winterurlaub buchen / machen / planen
[1] aus dem Winterurlaub zurückkehren / zurückkommen
[1] den Winterurlaub im Gebirge / in den Alpen / in den Bergen / in Norwegen / in Österreich / in der Schweiz verbringen

Wortbildungen:

Winterurlauber

Übersetzungen Bearbeiten

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Winterurlaub
[*] Uni Leipzig: Wortschatz-PortalWinterurlaub
[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – elexiko „Winterurlaub
[*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Winterurlaub
[*] PONS – Deutsche Rechtschreibung „Winterurlaub
[1] Duden online „Winterurlaub

Quellen:

  1. Xenius – Zauberhafte Kristalle - Faszinierend und gefährlich. In: Bayerischer Rundfunk. 27. März 2021 (URL, abgerufen am 17. Juni 2021).
  2. Wikivoyage-Eintrag „St. Moritz“ (Stabilversion)
  3. Léa Spirig, Manuela Donati: Schweiz - «g&g»-Serie Luxus im Schnee: So logiert Madonna in Gstaad. In: Schweizer Radio und Fernsehen. 21. Januar 2014 (URL, abgerufen am 17. Juni 2021).
  4. Wikivoyage-Eintrag „Wintersport im Harz“ (Stabilversion)
  5. wissen.de – Artikel „klima-erwaermung-den-winterurlaub-ohne-winter
  6. wissen.de – Artikel „Umweltsünde Skiurlaub
  7. Felix Schlagwein: Wintersport – Skiurlaub trotz Klimawandel: Geht das?. In: Deutsche Welle. 17. Februar 2020 (URL, abgerufen am 17. Juni 2021).
  8. wissen.de – Artikel „Tipps für den Skibrillen-Kauf
  9. Österreich – Ein Virus geht auf Reisen. In: Bayerischer Rundfunk. 18. März 2020 (Text und Video, Dauer 07:54 mm:ss, online verfügbar nur bis 19.03.2025 wegen des deutschen Telemediengesetzes (TMG) in Verbindung mit dem Rundfunkstaatsvertrag in der Fassung der 22. Änderung, URL, abgerufen am 17. Juni 2021).
  10. Wirtschaft – Skitourismus als Zankapfel. tirol.orf.at, Österreichischer Rundfunk, Stiftung öffentlichen Rechts, Wien, Österreich, 29. November 2020, abgerufen am 10. Juni 2021.
  11. Corona-Winter – Alpenanrainer im Streit um die Skisaison. In: Deutsche Welle. 26. November 2020 (URL, abgerufen am 17. Juni 2021).
  12. Julia Dechet: Corona-Pandemie – Winterurlaub vielerorts abgeschrieben. In: Bayerischer Rundfunk. 4. Dezember 2020 (URL, abgerufen am 17. Juni 2021).
  13. Schweiz - Russen streichen ihre Schweizer Skiferien. In: Schweizer Radio und Fernsehen. 20. Dezember 2014 (URL, abgerufen am 17. Juni 2021).