Welterbe

Welterbe (Deutsch)

Substantiv, n

	Singular	Plural 1	Plural 2
Nominativ	das Welterbe	die Welterbe	die Welterben
Genitiv	des Welterbes	der Welterbe	der Welterben
Dativ	dem Welterbe	den Welterben	den Welterben
Akkusativ	das Welterbe	die Welterbe	die Welterben

[2] Welterbe Taj Mahal

Worttrennung:

Welt·er·be, Plural 1: Welt·er·be, Plural 2: Welt·er·ben

Aussprache:

IPA: [ˈvɛltˌʔɛʁbə]

Hörbeispiele:  Welterbe ^(Info)

Bedeutungen:

[1] kein Plural: Gesamtheit besonders bedeutsamer Stätten/Gebiete für die Menschheits- oder Erdgeschichte (erfasst und unterstützt von der UNESCO)

[2] Plural selten: ein einzelnes Kultur- oder Naturdenkmal aus [1]

Herkunft:

Determinativkompositum aus den Substantiven Welt und Erbe

Synonyme:

[2] Welterbestätte

Oberbegriffe:

[1, 2] Erbe

Unterbegriffe:

[1, 2] Weltkulturerbe, Weltnaturerbe

Beispiele:

[1] „Russland hatte die Aufnahme der ukrainischen Stadt am Schwarzen Meer [Odessa] in das Welterbe vergeblich zu verhindern versucht. Der Aufnahme-Antrag sei aus Wikipedia abgeschrieben, betonte der russische Vertreter.“

[2] „Die Unesco hat am Sonntagabend drei weitere Kulturstätten und drei Landschaften zum Welterbe erklärt, darunter weite Teile der französischen Insel La Réunion.“

[2] „In einem übersichtlichen Anhang von A bis Z werden zu allen übrigen Welterben die wichtigsten Daten und Basisinformationen genannt.“

Übersetzungen

 [1] Gesamtheit besonders bedeutsamer Stätten/Gebiete für die Menschheits- oder Erdgeschichte

Englisch: World Heritage → en Französisch: Italienisch: Spanisch:

 [2] ein einzelnes Kultur- oder Naturdenkmal aus [1]

Englisch: World Heritage Site → en Französisch: Italienisch: Spanisch:

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1, 2] Wikipedia-Artikel „UNESCO-Welterbe“

[1, 2] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Welterbe“

[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Welterbe“

[1, 2] Duden online „Welterbe“

Quellen: