Voyeurismus

Voyeurismus (Deutsch)

Substantiv, m

	Singular	Plural
Nominativ	der Voyeurismus	—
Genitiv	des Voyeurismus	—
Dativ	dem Voyeurismus	—
Akkusativ	den Voyeurismus	—

Worttrennung:

Vo·y·eu·ris·mus, kein Plural

Aussprache:

IPA: [vo̯ajøˈʁɪsmʊs]

Hörbeispiele:  Voyeurismus ^(Info)

Reime: -ɪsmʊs

Bedeutungen:

[1] Psychologie: Sexualtrieb, bei dem Lust aus dem (heimlichen) Beobachten nackter Personen oder sexueller Handlungen gewonnen wird

[2] allgemein, abwertend: übermäßiges Interesse an Ereignissen oder anderen Personen und deren Leben

Herkunft:

Entlehnung aus dem französischen voyeurisme ^→ fr

Synonyme:

[1] Skopophilie, Skoptophilie, Voyeurtum

[2] Schaulust

Sinnverwandte Wörter:

[1] Pictophilie

Gegenwörter:

[1, 2] Exhibitionismus

Oberbegriffe:

[1] Paraphilie

Beispiele:

[1] Er befriedigte seinen Voyeurismus, indem er sich mit einem Fernglas in die Dünen legte und die Badenden am FKK-Strand beobachtete.

[2] Der alltägliche Voyeurismus auf deutschen Autobahnen, bei denen Fahrer zum Beglotzen von Unfällen absichtlich langsamer werden oder gar anhalten, gefährdet Menschenleben.

Wortbildungen:

Voyeur, Voyeurin, Voyeurist, Voyeuristin, voyeuristisch

Übersetzungen

 [1] ?

Englisch: voyeurism → en Französisch: voyeurisme → fr m Galicisch: voyeurismo → gl m Italienisch: voyeurismo → it m Katalanisch: voyeurisme → ca m Niederländisch: voyeurisme → nl n Polnisch: voyeuryzm → pl m Portugiesisch: voyeurismo → pt m Russisch: вуайеризм (vuajerizm☆) → ru m Spanisch: voyerismo → es m Vietnamesisch: thị dâm → vi

 [2] ?

Englisch: Französisch:

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Voyeurismus“

[*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Voyeurismus“

[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Voyeurismus“

[1] Wahrig Fremdwörterlexikon „Voyeurismus“ auf wissen.de

[1] wissen.de – Lexikon „Voyeurismus“

[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – elexiko „Voyeurismus“

[1] Duden online „Voyeurismus“

[1] Wissenschaftlicher Rat der Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Deutsches Universalwörterbuch. 6. Auflage. Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2007, ISBN 978-3-411-05506-7 , Seite 1876.

[1] Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Das Fremdwörterbuch. In: Der Duden in zwölf Bänden. 10., aktualisierte Auflage. Band 5, Dudenverlag, Mannheim/Zürich 2010, ISBN 978-3-411-04060-5, DNB 1007274220 , Seite 1088.

[1] Peter Reuters: Springer Klinisches Wörterbuch. Mit 2450 Abbildungen und Tabellen. 1. Auflage. Springer Medizin Verlag, Heidelberg 2007, ISBN 978-3-540-34601-2 , Seite 1973.

Quellen: