Char
Char (Deutsch)
BearbeitenSingular | Plural | |
---|---|---|
Nominativ | der Char | die Chars |
Genitiv | des Chars | der Chars |
Dativ | dem Char | den Chars |
Akkusativ | den Char | die Chars |
Alternative Schreibweisen:
Worttrennung:
- Char, Plural: Chars
Aussprache:
- IPA: [ʃaːʁ]
- Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
- [1] Schweiz, Flüssigkeitsmaß, Einheit, veraltet, besonders im Weinhandel: grob um die 500 Liter
- [2] veraltet: Transportfahrzeug mit Rädern
Herkunft:
- Entlehnung aus dem Französischen vom gleichbedeutenden Substantiv char → fr, das auf lateinisch carrus → la „(vierrädriger) Karren, Wagen“ zurückgeht[1]
Sinnverwandte Wörter:
Oberbegriffe:
- [1] Maß, Volumenmaß
Beispiele:
- [1] „In meinen Weinbergen in Mont und Morges kam ich 1772 auf 140 Char Wein, und dieses Jahr erzielte ich insgesamt 40 Char, was einen ungeheuren Rückgang bedeutet.“[2]
- [1] „Zu Genf enthält der Char 12 Setiers, oder 288 Quarterons.“[3]
- [1] „Char, ein Maas flüßiger Dinge, oder des Weins insonderheit, zu Genf.“ (1758)[4]
- [2] Wie ein indischer Gott auf seinem Elefanten thronend, den Kopf nach rechts und links wendend, von modernen Baalpriestern umtanzt, nahte der Prinz, gefolgt von einer endlosen Reihe Chars.[5]
Wortbildungen:
Übersetzungen
Bearbeiten [1] Flüssigkeitsmaß: grob um die 500 Liter
[2] Transportfahrzeug mit Rädern
- [1] Wikipedia-Artikel „Char“
- [1] Friedrich Staub [Leitung], Ludwig Tober et al.: Schweizerisches Idiotikon. Wörterbuch der schweizerdeutschen Sprache. Gesammelt auf Veranstaltung der ANTIQUARISCHEN GESELLSCHAFT IN ZÜRICH unter Beihülfe aus allen Kreisen des Schweizervolkes. 3. Band: J, K/Ch, L, Huber, Frauenfeld 1895, DNB 948902035 (Digitalisat) , Stichwort Char (Digitalisat).
- [1] Vollständiges Handbuch der Münzen, Maße und Gewichte aller Länder der Erde, Johann F. Krüger
- [1] Gemeinnütziger Baurathgeber bei allen Arbeits- und Materialberechnungen
- [1, 2] Wissenschaftlicher Rat der Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Das große Fremdwörterbuch. Herkunft und Bedeutung der Fremdwörter. 4. Auflage. Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2007, ISBN 978-3-411-04164-0 , Seite 249, Eintrag „Char“.
Quellen:
- ↑ Wissenschaftlicher Rat der Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Das große Fremdwörterbuch. Herkunft und Bedeutung der Fremdwörter. 4. Auflage. Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2007, ISBN 978-3-411-04164-0 , Seite 249, Eintrag „Char“.
- ↑ Briefwechsel, Band 1, Johann Heinrich Merck. Abgerufen am 21. Juni 2019.
- ↑ Vollständiges Handbuch der Münzen, Masse, und Gewichte aller Länder der Erde, F. A. Niemann. Abgerufen am 21. Juni 2019.
- ↑ Realwörterbuch für Kameralisten und Oekonomen, Band 2, Georg Gottfried Strelin. Abgerufen am 21. Juni 2019.
- ↑ Maria Stona: Vor dem Sturz. In: Projekt Gutenberg-DE. Europäischer Verlag, 1935, III. Teil. Frühling: Carneval in Nizza (URL, abgerufen am 17. August 2021) .