Verhüttung

Verhüttung (Deutsch)

Substantiv, f

	Singular	Plural
Nominativ	die Verhüttung	die Verhüttungen
Genitiv	der Verhüttung	der Verhüttungen
Dativ	der Verhüttung	den Verhüttungen
Akkusativ	die Verhüttung	die Verhüttungen

[1] von Kaiser Ferdinand 1561 genehmigte Hochöfen zur Verhüttung von Eisen

Worttrennung:

Ver·hüt·tung, Plural: Ver·hüt·tun·gen

Aussprache:

IPA: [fɛɐ̯ˈhʏtʊŋ]

Hörbeispiele:  Verhüttung ^(Info)

Reime: -ʏtʊŋ

Bedeutungen:

[1] Hüttenwesen, Metallurgie: Prozess in einem Hüttenwerk zur Gewinnung von Metall und anderen Rohmaterialien

Herkunft:

Derivation (Ableitung) vom Stamm des Verbs verhütten mit dem Suffix -ung

Oberbegriffe:

[1] Prozess, Verarbeitung

Unterbegriffe:

[1] Bleiverhüttung, Eisenerzverhüttung, Eisenverhüttung, Kupferverhüttung, Silberverhüttung, Zinkverhüttung

Beispiele:

[1] Die US-Umweltorganisation »Pure Earth« (vormals Blacksmith Institute) befindet: Bergbau und Verhüttung gehören zu jenen Industrien mit dem größten Verseuchungspotenzial überhaupt.

[1] Die Verhüttung des Erzes wurde in einfachen zylindrisch bis konischen schornsteinartigen Schachtöfen aus Lehm vorgenommen, die je nach Bauart auch über einer eingetieften Herd- bzw. Schlackeabflussgrube errichtet wurden.

[1] Voraussetzung für die Herstellung von Bronze waren leistungsfähige Öfen für die Verhüttung und das Schmelzen der Metalle.

[1] Bereits in der Antike führte die Verhüttung von Erzen zu lokalen Problemen und Klagen, wie aus vielen Texten überliefert ist.

[1] Eisen fiel zunächst als Nebenprodukt bei der Verhüttung von Kupfer an, wurde dann aber ab dem 1. Jahrtausend v. Chr. immer bedeutungsvoller.

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] Verhüttung von Aluminium, Eisenerz, Kupfer

Wortbildungen:

Verhüttungsanlage, Verhüttungsmethode, Verhüttungsofen

Übersetzungen

 [1] Hüttenwesen, Metallurgie: Prozess in einem Hüttenwerk zur Gewinnung von Metall und anderen Rohmaterialien

Englisch: smelting → en Französisch: fusion → fr f Italienisch: lavorazione → it f Polnisch: przerób hutniczy → pl m Russisch: выплавление (vyplavlenie☆) → ru n Spanisch: fundición de minerales → es f, beneficio → es m

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Metallurgie“

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Verhüttung“

[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Verhüttung“

[1] The Free Dictionary „Verhüttung“

[1] Duden online „Verhüttung“

Quellen:

Ähnliche Wörter (Deutsch):

ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: Verhütung