Symphonie

Symphonie (Deutsch)

Substantiv, f

	Singular	Plural
Nominativ	die Symphonie	die Symphonien
Genitiv	der Symphonie	der Symphonien
Dativ	der Symphonie	den Symphonien
Akkusativ	die Symphonie	die Symphonien

Nebenformen:

Sinfonie

Worttrennung:

Sym·pho·nie, Plural: Sym·pho·ni·en

Aussprache:

IPA: [zʏmfoˈniː]

Hörbeispiele:  Symphonie ^(Info)

Reime: -iː

Bedeutungen:

[1] Musik: ein Werk für Orchester

[2] umgangssprachlich: für etwas wunderbar Schönes, Beeindruckendes

Abkürzungen:

Symph.

Herkunft:

zusammengesetzt aus dem griechischen Wort syn („zusammen“ → Sinfonie) und Suffix -phonie („Laut, Ton“)

Oberbegriffe:

[1] Musikstück

Beispiele:

[1] Wolfgang Amadeus Mozart komponierte sehr viele Symphonien.

[2] Das Bild war eine wahre Symphonie von Farben und Fantasie.

Charakteristische Wortkombinationen:

[2] eine prächtige Symphonie

Wortbildungen:

Symphoniekonzert, Symphonieorchester

Übersetzungen

 [1] Musik: ein Werk für Orchester

Englisch: Finnisch: sinfonia → fi Italienisch: Latein: symphonia → la Türkisch: senfoni → tr

 [2] umgangssprachlich: für etwas wunderbar Schönes, Beeindruckendes

Englisch: Französisch: Latein: symphonia → la

Referenzen und weiterführende Informationen:

[*] Wikipedia-Artikel „Symphonie“

[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Symphonie“