Singular Plural
Nominativ der Sonnabend die Sonnabende
Genitiv des Sonnabends der Sonnabende
Dativ dem Sonnabend den Sonnabenden
Akkusativ den Sonnabend die Sonnabende

Worttrennung:

Sonn·abend, Plural: Sonn·aben·de

Aussprache:

IPA: [ˈzɔnˌʔaːbn̩t], [ˈzɔnˌʔaːbm̩t]
Hörbeispiele:   Sonnabend (Info)

Bedeutungen:

[1] norddeutsch, ostmitteldeutsch, in der DDR amtssprachlich benutzt: Wochentag zwischen Freitag und Sonntag

Abkürzungen:

[1] Sonnabd., Sbd., Sbd, Sa., Sa

Herkunft:

mittelhochdeutsch sunnenābent, althochdeutsch sunnūnābent, belegt seit dem 9. Jahrhundert[1]
strukturell: Kompositum, zusammengesetzt aus dem Substantiv Sonne (unter Auslassung des e) und dem Substantiv Abend

Synonyme:

[1] Samstag, Satertag

Oberbegriffe:

[1] Wochentag, Tag, siehe auch: Verzeichnis:Deutsch/Zeit und Kalender

Unterbegriffe:

[1] Adventssonnabend, Ostersonnabend, Pfingstsonnabend

Beispiele:

[1] Sonnabend soll es schön werden.
[1] „Um die Wirtschaftsmetropole Aleppo sind am Sonnabend heftige Gefechte entbrannt.“[2]
[1] „Darüber hinaus wussten die Leute vermutlich, dass der Sonnabend der Ausgehtag schlechthin war.“[3]
[1] „An diesem ereignisreichen, schicksalsvollen Sonnabend wachte Kufalt früh auf, ganz früh.“[4]
[1] „In solcher Stimmung sah man dem Revuetage, der ein Sonnabend war, entgegen.“[5]

Wortbildungen:

sonnabendlich, sonnabendabends, sonnabendmittags, sonnabendmorgens, sonnabendnachmittags, sonnabendnachts, sonnabends, sonnabendvormittags
Sonnabendabend, Sonnabendmittag, Sonnabendmorgen, Sonnabendnachmittag, Sonnabendnacht, Sonnabendvormittag

Übersetzungen:

Bearbeiten
[1] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „Sonnabend
[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Sonnabend
[1] Uni Leipzig: Wortschatz-PortalSonnabend
[1] The Free Dictionary „Sonnabend
[1] Duden online „Sonnabend

Quellen:

  1. Wolfgang Pfeifer [Leitung]: Etymologisches Wörterbuch des Deutschen. 2. durchgesehene und erweiterte Auflage. Deutscher Taschenbuch Verlag, München 1993, ISBN 3-423-03358-4, Stichwort „Sonnabend“.
  2. Syrische Regierung greift Aleppo mit Kampfhubschraubern an. In: Berliner Morgenpost. 29. Juli 2012, Seite 4
  3. Huldar Breiðfjörð: Schafe im Schnee. Ein Färöer-Roman. Aufbau, Berlin 2013, ISBN 978-3-351-03534-1, Seite 89. Isländisches Original 2009.
  4. Hans Fallada: Wer einmal aus dem Blechnapf frißt. Roman. 4. Auflage. Aufbau Verlag, Berlin 2013, ISBN 978-3-7466-2678-9, Seite 322. Erstveröffentlichung 1934.
  5. Theodor Fontane: Schach von Wuthenow. Erzählung aus der Zeit des Regiments Gendarmes. Nymphenburger, München 1969, Seite 64. Entstanden 1878-82, erschienen 1882.

Ähnliche Wörter (Deutsch):

Anagramme: sonnenbad, Sonnenbad