Schweinearbeit

Schweinearbeit (Deutsch)

Substantiv, f

	Singular	Plural
Nominativ	die Schweinearbeit	die Schweinearbeiten
Genitiv	der Schweinearbeit	der Schweinearbeiten
Dativ	der Schweinearbeit	den Schweinearbeiten
Akkusativ	die Schweinearbeit	die Schweinearbeiten

Worttrennung:

Schwei·ne·ar·beit, Plural: Schwei·ne·ar·bei·ten

Aussprache:

IPA: [ˈʃvaɪ̯nəˌʔaʁbaɪ̯t]

Hörbeispiele:  Schweinearbeit ^(Info)

Bedeutungen:

[1] umgangssprachlich, salopp: unangenehm viel Arbeit, schmutzige, schwere Arbeit

Herkunft:

Ableitung von Arbeit mit dem Präfix schweine-

Synonyme:

[1] Sauarbeit, Knochenarbeit

Sinnverwandte Wörter:

[1] Mühsal, Plackerei, Quälerei, Schlauch, Schinderei, Tortur

Oberbegriffe:

[1] Arbeit

Beispiele:

[1] „Zum Pulen werden sie, so heißt es, der Ökonomie halber nach Afrika verschifft, wo solche Schweinearbeit eben billiger ist als bei den nörgeligen, faulen und überteuerten Saisonkräfte aus den Studentenstädten.“

Übersetzungen

 [1] umgangssprachlich, salopp: unangenehm viel Arbeit, schmutzige, schwere Arbeit

Englisch: Französisch: travail de cochon ? → fr m, travail bâclé ? → fr m Italienisch: Spanisch:

Referenzen und weiterführende Informationen:

[*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Schweinearbeit“

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Schweinearbeit“

[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Schweinearbeit“

[1] Duden online „Schweinearbeit“

Quellen: