Schreckensbotschaft (Deutsch)

Bearbeiten
Singular Plural
Nominativ die Schreckensbotschaft die Schreckensbotschaften
Genitiv der Schreckensbotschaft der Schreckensbotschaften
Dativ der Schreckensbotschaft den Schreckensbotschaften
Akkusativ die Schreckensbotschaft die Schreckensbotschaften

Worttrennung:

Schre·ckens·bot·schaft, Plural: Schre·ckens·bot·schaf·ten

Aussprache:

IPA: [ˈʃʁɛkn̩sˌboːtʃaft]
Hörbeispiele:   Schreckensbotschaft (Info),   Schreckensbotschaft (Info)

Bedeutungen:

[1] Botschaft/Nachricht, die Angst und Schrecken verursacht

Herkunft:

Determinativkompositum aus den Substantiven Schrecken und Botschaft sowie dem Fugenelement -s

Sinnverwandte Wörter:

[1] Hiobsbotschaft, Schreckensnachricht

Gegenwörter:

[1] Freudenbotschaft

Oberbegriffe:

[1] Botschaft

Beispiele:

[1] „Aus Uganda trafen Schreckensbotschaften ein, die Briten meldeten Hunderttausende von Toten.“[1]

Übersetzungen

Bearbeiten
[*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Schreckensbotschaft
[*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Schreckensbotschaft
[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Schreckensbotschaft
[*] The Free Dictionary „Schreckensbotschaft
[1] Wissenschaftlicher Rat der Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Deutsches Universalwörterbuch. 7. Auflage. Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2011, ISBN 978-3-411-05507-4, Stichwort: „Schreckensbotschaft“.
[*] Uni Leipzig: Wortschatz-PortalSchreckensbotschaft

Quellen:

  1. Johann Grolle: Menschenversuche im Paradies. In: Eva-Maria Schnurr, Frank Patalong (Herausgeber): »Deutschland, deine Kolonien«: Geschichte und Gegenwart einer verdrängten Zeit. 2. Auflage. Deutsche Verlags-Anstalt, München 2022, ISBN 978-3-421-07002-9, Seite 158-167, Zitat Seite 160.