Polygamie

Polygamie (Deutsch)

Substantiv, f

	Singular	Plural
Nominativ	die Polygamie	—
Genitiv	der Polygamie	—
Dativ	der Polygamie	—
Akkusativ	die Polygamie	—

Worttrennung:

Po·ly·ga·mie, kein Plural

Aussprache:

IPA: [ˌpoliɡaˈmiː]

Hörbeispiele:

Polygamie^(Info)

Reime: -iː

Bedeutungen:

[1] eheliche Verbindung eines Menschen mit mehr als einer anderen Ehepartei gleichzeitig

Herkunft:

vom gleichbedeutenden spätlateinischen polygamia ^→ la entlehnt, dies ist wiederum ein Lehnwort des altgriechischen πολυγαμία (polygamia^☆) ^→ grc, dem griechisch πολύς (polys^☆) ^→ grc „viel“ und griechisch γάμος (gamos^☆) ^→ grc „Ehe“ zugrunde liegen; siehe auch Monogamie. Das Wort ist seit dem 16. Jahrhundert belegt.^[1] Strukturell handelt es sich um eine Ableitung zu polygam.

Synonyme:

[1] Vielehe

Gegenwörter:

[1] Monogamie

Oberbegriffe:

[1] Eheform

Unterbegriffe:

[1] Polyandrie, Polygynandrie, Polygynie, Vielweiberei

Beispiele:

[1] In Deutschland ist Polygamie nicht erlaubt.

[1] „Er war nicht auf die Debatte um Polygamie eingegangen, doch war das Publikum der Meinung, dass er der Frage durch unmoralische Geistesgegenwart ausgewichen war - er, der weder von Geistesblitzen noch von Moral etwas versteht.“^[2]

[1] „In vielen afrikanischen Staaten wird zwar die monogame Ehe gefördert, doch ist die Polygamie nicht verboten.“^[3]

[1] „In besonders archaisch denkenden Kreisen stellt auch die Polygamie kein Problem dar, das will man sich im 21. Jahrhundert eigentlich gar nicht mehr vorstellen.“^[4]

[1] „Die Mission will in Afrika den Sklavenhandel und die Polygamie bekämpfen.“^[5]

Übersetzungen

[1] Ehe mit mehr als einer anderen Ehepartei

Armenisch: պոլիգամիա (poligamia) ^→ hy
Bosnisch: poligamija ^→ bs f, mnogoženstvo ^→ bs n
Bulgarisch: полигамия (poligamija^☆) ^→ bg f
Chinesisch: 多配偶制 (duō pèi'ǒu zhì) ^→ zh
Dänisch: polygami ^→ da
Englisch: polygamy ^→ en
Esperanto: poligamio ^→ eo
Finnisch: moniavioisuus ^→ fi
Französisch: polygamie ^→ fr f
Interlingua: polygamia ^→ ia
Italienisch: poligamia ^→ it f
Latein: polygamia ^→ la f
Lettisch: poligāmija ^→ lv
Litauisch: poligamija ^→ lt
Mazedonisch: полигамија (poligamija^☆) ^→ mk f
Polnisch: poligamia ^→ pl f
Russisch: полигамия (poligamija^☆) ^→ ru f
Schwedisch: polygami ^→ sv
Serbisch: полигамија (poligamija ^☆) ^→ sr f
Serbokroatisch: полигамија (poligamija ^☆) ^→ sh f
Slowakisch: polygamia ^→ sk f
Slowenisch: poligamija ^→ sl f
Sorbisch:
- Niedersorbisch: polygamija ^→ dsb f
- Obersorbisch: polygamija ^→ hsb f
Spanisch: poligamia ^→ es f
Türkisch: çok eşlilik ^→ tr
Ukrainisch: полігамія (polihamija^☆) ^→ uk f
Weißrussisch: палігамія (palihamija^☆) ^→ be f

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Polygamie“

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Polygamie“

[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Polygamie“

Quellen:

↑ Wolfgang Pfeifer [Leitung]: Etymologisches Wörterbuch des Deutschen. 2. durchgesehene und erweiterte Auflage. Deutscher Taschenbuch Verlag, München 1993. Stichwort: poly-. ISBN 3-423-03358-4.
↑ François Garde: Was mit dem weißen Wilden geschah. Roman. Beck, München 2014, ISBN 978-3-406-66304-8 , Seite 187. Französisches Original „Ce qu'il advint du sauvage blanc“ 2012. weißen Wilden im Titel kursiv.
↑ Asfa-Wossen Asserate: Afrika. Die 101 wichtigsten Fragen und Antworten. C. H. Beck, München 2010, ISBN 978-3-406-60096-9 , Seite 94.
↑ Tania Kambouri: Deutschland im Blaulicht. Notruf einer Polizistin. 4. Auflage. Piper, München, Berlin, Zürich 2015, ISBN 978-3-492-06024-0, Seite 127.
↑ Albert Gouaffo: Wissens- und Kulturtransfer im kolonialen Kontext. Das Beispiel Kamerun - Deutschland (1884 - 1919). Königshausen & Neumann, Würzburg 2007, ISBN 978-3-8260-3754-2 , Seite 165.

[1] Wolfgang Pfeifer [Leitung]: Etymologisches Wörterbuch des Deutschen. 2. durchgesehene und erweiterte Auflage. Deutscher Taschenbuch Verlag, München 1993. Stichwort: poly-. ISBN 3-423-03358-4.

[2] François Garde: Was mit dem weißen Wilden geschah. Roman. Beck, München 2014, ISBN 978-3-406-66304-8 , Seite 187. Französisches Original „Ce qu'il advint du sauvage blanc“ 2012. weißen Wilden im Titel kursiv.

[3] Asfa-Wossen Asserate: Afrika. Die 101 wichtigsten Fragen und Antworten. C. H. Beck, München 2010, ISBN 978-3-406-60096-9 , Seite 94.

[4] Tania Kambouri: Deutschland im Blaulicht. Notruf einer Polizistin. 4. Auflage. Piper, München, Berlin, Zürich 2015, ISBN 978-3-492-06024-0, Seite 127.

[5] Albert Gouaffo: Wissens- und Kulturtransfer im kolonialen Kontext. Das Beispiel Kamerun - Deutschland (1884 - 1919). Königshausen & Neumann, Würzburg 2007, ISBN 978-3-8260-3754-2 , Seite 165.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]