Plempe

Plempe (Deutsch)

Substantiv, f

	Singular	Plural
Nominativ	die Plempe	die Plempen
Genitiv	der Plempe	der Plempen
Dativ	der Plempe	den Plempen
Akkusativ	die Plempe	die Plempen

Worttrennung:

Plem·pe, Plural: Plem·pen

Aussprache:

IPA: [ˈplɛmpə]

Hörbeispiele:  Plempe ^(Info)

Reime: -ɛmpə

Bedeutungen:

[1] Soldatenausdruck für eine Seitenwaffe (von plampen = baumeln)

[2] ungeschliffener, plumper Säbel, Schleppsäbel

[3] in Prag benutzte studentische Fechtwaffe

[4] schlechtes, dünnes Getränk, dünne Brühe

[5] veraltet: kleiner Fischerkahn auf der Nordsee

[6] Schlamm, Matsch, Brei

[7] im Grubenbergbau die nasse Masse im Schachtsumpf

Herkunft:

[1] Substantiv, belegt seit dem 17. Jahrhundert; verwandt mit dem Verb plampen „baumeln“, womöglich auch mit plempern (Intensivum zu plampen), das aber erst später, seit dem 19. Jahrhundert, belegt ist.

Synonyme:

[1] Plampe

Beispiele:

[1] Er hatte seine Plempe dabei.

[2] Er zog seine Plempe und drohte dem frechen Angreifer.

[2] „Mit der flachen Plempe verteilen sie knallend Schläge an die Umstehenden, auf ihre Rücken, ihre Gesichter, ihre Hände.“

[3] Diese Plempe wurde 1865 bei einer Mensur in Prag benutzt.

[4] Brr, was für eine fade Plempe, ich möchte richtigen Kaffee.

[5] Im Hafen dümpelte die Plempe.

[6] Nun komm mal wieder aus der Plempe raus.

[7] Im Schacht sammelt sich die Plempe.

Wortbildungen:

plempern, verplempern

Übersetzungen

 [1] ?

Englisch: Französisch: Italienisch: Schwedisch:

 [2] ungeschliffener, plumper Säbel, Schleppsäbel

Englisch: Französisch:

 [3] in Prag benutzte studentische Fechtwaffe

Englisch: Französisch:

 [4] schlechtes, dünnes Getränk, dünne Brühe

Englisch: Französisch: Schwedisch: blask → sv n

 [5] veraltet: kleiner Fischerkahn auf der Nordsee

Englisch: Französisch:

 [6] Schlamm, Matsch, Brei

Englisch: Französisch:

 [7] im Grubenbergbau die nasse Masse im Schachtsumpf

Englisch: Französisch:

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Gerhart Seifert, Fachwörter der Blankwaffenkunde, 2007 [1]

[1] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „Plempe“

[2, 4] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Plempe“

[3] Wikipedia-Artikel „Prager Plempe“

[2–5, 7] Wikipedia-Artikel „Plempe“ (Begriffsklärung)

[1–6] Redensarten Index

Quellen: