Heil

Siehe auch:

heil

Heil (Deutsch)

Substantiv, n

	Singular	Plural
Nominativ	das Heil	—
Genitiv	des Heils des Heiles	—
Dativ	dem Heil	—
Akkusativ	das Heil	—

Worttrennung:

Heil, kein Plural

Aussprache:

IPA: [haɪ̯l]

Hörbeispiele:  Heil ^(Info)

Reime: -aɪ̯l

Bedeutungen:

[1] meist persönliches Wohlergehen, Glück, Gesundheit, Genesung

[2] Religion: Erlösung, besonders auch Erlösung von begangenen Sünden

Herkunft:

mittelhochdeutsch heil "Glück", althochdeutsch heil "Glück", germanisch hailaz, hailiz

Sinnverwandte Wörter:

[1] Erfüllung, Gesundung, Erfolg

Gegenwörter:

[1, 2] Unheil

Unterbegriffe:

[2] Seelenheil

Beispiele:

[1] Er sah sein Heil in der Gründung einer eigenen Familie.

[1] Proudhon wird Anarchist und fand sein Heil in dem Plane autonomer Wirtschaftsgruppen, die miteinander einen gerechten Austausch ihrer Wahrheitswerte treiben.

[2] Nun heißt der Satz: „In allem Wissen um sein eigenes Versagen darf der Glaubende dessen gewiss sein, dass Gott sein Heil will“.

[2] Sein ewiges Heil im Glauben finden.

Redewendungen:

sein Heil in der Flucht suchen

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] Berg Heil!, Petri Heil!, Ski Heil!, Waidmanns Heil; belastet: Sieg Heil!, Heil Hitler!; sein Heil in etwas sehen, suchen

Wortbildungen:

heilbringend, heilig, Heilsarmee, Heilsbotschaft, Heilslehre, Heilung

Übersetzungen

 [1] meist persönliches Wohlergehen, Glück, Gesundheit, Genesung

Englisch: hail → en, heil → en

 [2] Religion: Erlösung, besonders auch Erlösung von begangenen Sünden

Englisch: Französisch:

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1, 2] Wikipedia-Artikel „Heil“

[1, 2] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Heil“

[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Heil“

[1, 2] The Free Dictionary „Heil“

[1, 2] Duden online „Heil“

Quellen:

Ähnliche Wörter (Deutsch):

Anagramme: Heli, leih, lieh