Hausmütterchen (Deutsch)

Bearbeiten
Singular Plural
Nominativ das Hausmütterchen die Hausmütterchen
Genitiv des Hausmütterchens der Hausmütterchen
Dativ dem Hausmütterchen den Hausmütterchen
Akkusativ das Hausmütterchen die Hausmütterchen

Worttrennung:

Haus·müt·ter·chen, Plural: Haus·müt·ter·chen

Aussprache:

IPA: [ˈhaʊ̯smʏtɐçən]
Hörbeispiele:   Hausmütterchen (Info)

Bedeutungen:

[1] umgangssprachlich, scherzhaft, aber auch abwertend: Frau, die mit Feuereifer und Hingabe häuslichen Pflichten nachkommt und kaum Interessen außerhalb des Hauses hat

Herkunft:

Diminutiv von Hausmutter

Synonyme:

[1] Nur-Hausfrau, Heimchen am Herd

Gegenwörter:

[1] Amazone, Karrierefrau, Männin

Oberbegriffe:

[1] Hausfrau

Beispiele:

[1] Früher ist meine Nichte oft ausgegangen und hat Freunde getroffen, aber nach ihrer Heirat ist sie ein richtiges Hausmütterchen geworden.

Übersetzungen

Bearbeiten
[1] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „Hausmütterchen
[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Hausmütterchen
[1] Uni Leipzig: Wortschatz-PortalHausmütterchen
[1] Wissenschaftlicher Rat der Dudenredaktion, Annette Klosa u. a. (Herausgeber): Duden, Deutsches Universalwörterbuch. 4. Auflage. Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2001, ISBN 3-411-05504-9, „Hausmütterchen“, Seite 727