Feuereifer

Feuereifer (Deutsch)

Substantiv, m

	Singular	Plural
Nominativ	der Feuereifer	—
Genitiv	des Feuereifers	—
Dativ	dem Feuereifer	—
Akkusativ	den Feuereifer	—

Worttrennung:

Feu·er·ei·fer, kein Plural

Aussprache:

IPA: [ˈfɔɪ̯ɐˌʔaɪ̯fɐ]

Hörbeispiele:  Feuereifer ^(Info)  Feuereifer (Österreich) ^(Info)

Bedeutungen:

[1] großer Eifer, starker Eifer

Herkunft:

[1] Ableitung zu Eifer mit dem Intensivierungs-Präfixoid Feuer-

Oberbegriffe:

[1] Eifer

Beispiele:

[1] Er widmete sich seiner neuen Aufgabe mit Feuereifer.

[1] „Auch jetzt geht es mit Feuereifer daran, ein Idyll zu schaffen, ein Idyll des Fressens und Schlafens natürlich.

[1] „Er missionierte mit Feuereifer und gründete im ganzen Ostkap ländliche Gemeinden."

[1] „Im Arbeitszimmer des Hausherrn komplottierten mit Feuereifer Pater Rothschild und Mr. Outrage.“

[1] „Pencroff baute mit Feuereifer an seinem Schiff, das nach kurzer Zeit völlig beplankt war.“

Übersetzungen

 [1] großer Eifer, starker Eifer

Englisch: Französisch: ardeur → fr f Schwedisch: brinnande iver → sv Spanisch: celo → es m, fervor → es m

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Duden online „Feuereifer“

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Feuereifer“

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Feuereifer“

Quellen: