Hauptursache

Hauptursache (Deutsch)

Substantiv, f

	Singular	Plural
Nominativ	die Hauptursache	die Hauptursachen
Genitiv	der Hauptursache	der Hauptursachen
Dativ	der Hauptursache	den Hauptursachen
Akkusativ	die Hauptursache	die Hauptursachen

Worttrennung:

Haupt·ur·sa·che, Plural: Haupt·ur·sa·chen

Aussprache:

IPA: [ˈhaʊ̯ptʔuːɐ̯ˌzaxə]

Hörbeispiele:  Hauptursache ^(Info)

Bedeutungen:

[1] entscheidender/wesentlicher Grund

Herkunft:

Determinativkompositum (Zusammensetzung) des Substantivs Ursache mit dem Präfix haupt-

Synonyme:

[1] Hauptgrund

Gegenwörter:

[1] Nebenursache, Teilursache

Oberbegriffe:

[1] Ursache

Beispiele:

[1] „Laut UNICEF ist Mangelernährung die Hauptursache für Kindersterblichkeit.“

[1] „Die Hauptursache für Prostitution ist Armut.“

[1] „Für den Naturschutzbund (NABU) ist die Landwirtschaft die Hauptursache des Insektensterbens.“

[1] „Der Mensch ist - direkt oder indirekt - die Hauptursache für das schnelle Massensterben der Pflanzen- und Tierarten auf der ganzen Welt.“

[1] „Zu viel UV-Strahlung mit Sonnenbrand in der Kindheit und Jugend gelten als eine Hauptursache für die Entartung der Melanozyten, also für die Krebsentstehung.“

[1] Regelmäßiger Zuckerkonsum zusammen mit mangelhafter Zahnpflege gelten als Hauptursache für Karies.

[1] „Wirbelsäulenschäden sind besonders häufig geworden. Unsere vorwiegend sitzende Lebensweise und einseitige Belastungen gelten als die Hauptursachen.“

[1] „Im Londoner Stadtteil Brixton kommt es in der Nacht zum 12. April zu schweren Straßenschlachten zwischen der Polizei und zumeist schwarzen Jugendlichen.“ […] „Als Hauptursache der Unruhen gilt die besonders hohe Arbeitslosenquote in dem Stadtteil.“

[1] „Was sind die Hauptursachen der weit verbreiteten Rückenschmerzen?“

[1] „Gingerol ist die Hauptursache des scharfen Geschmacks von Ingwer.“

[1] „Die Luftverschmutzung tötet in der Schweiz jedes Jahr fast 4000 Menschen vorzeitig. Die Hauptursache dafür ist der Strassenverkehr in den Städten.“

[1] [Desertifikation:] „Klimazyklen spielen bei der Wüstenbildung eine Rolle, doch eine der Hauptursachen für die Ausdehnung auch der Gobi ist der Mensch selbst.“

[1] „Eine der Hauptursachen für den Flüchtlingsstrom nach Europa ist der Krieg in Syrien.“

[1] [Kuba:] „Die Wirtschaftskrise und die Abhängigkeit von den USA sind die Hauptursachen für die politischen Unruhen.“

[1] „Die Aufrechterhaltung unhaltbar gewordener gesellschaftlicher Strukturen sollte eine der Hauptursachen für die Französische Revolution werden.“

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] mit Substantiv: die Hauptursache der Abnahme der/des/von […] / des Anstiegs der/des/von […] / der Arbeitslosigkeit / der Armut / der Erkrankung / des Rückgangs der/des/von […], des Waldsterbens / der Zunahme der/des/von […]

[1] mit Verb: etwas als Hauptursachen der/des/von […] anerkennen / ausmachen / identifizieren, etwas gilt als Hauptursache für/von etwas

[1] mit Adjektiv: die wahrscheinliche Hauptursache

Übersetzungen

 [1] entscheidender/wesentlicher Grund

Englisch: main cause → en Französisch: cause principale → fr f Spanisch: causa principal → es f

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „Hauptursache“

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Hauptursache“

[*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „Hauptursache“

[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Hauptursache“

[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – elexiko „Hauptursache“

[1] PONS – Deutsche Rechtschreibung „Hauptursache“

[1] Duden online „Hauptursache“

[1] Großes Wörterbuch der deutschen Sprache „Hauptursache“ auf wissen.de

Quellen: