Gravitation

Gravitation (Deutsch) Bearbeiten

Substantiv, f Bearbeiten

	Singular	Plural
Nominativ	die Gravitation	—
Genitiv	der Gravitation	—
Dativ	der Gravitation	—
Akkusativ	die Gravitation	—

Worttrennung:

Gra·vi·ta·ti·on, kein Plural

Aussprache:

IPA: [ɡʁavitaˈt͡si̯oːn]

Hörbeispiele:

Gravitation^(Info)

Gravitation (Österreich)^(Info)

Reime: -oːn

Bedeutungen:

[1] Physik: durch deren Masse hervorgerufene Anziehung zwischen Körpern

Herkunft:

Neubildung im 19. Jahrhundert, entsprechend lateinisch gravitas ^→ la „Gewicht, Schwere“^[1]

Synonyme:

[1] Anziehungskraft, Gravitationskraft, Massenanziehung, Schwerkraft

Oberbegriffe:

[1] Kraft

Beispiele:

[1] Die Gravitation hält die Planeten auf ihren Bahnen und lässt den Apfel zu Boden fallen.

[1] „Sein Leben erscheint mir ehrlicher als meines, stärker, es scheint meines sogar anzuziehen wie die Gravitation eines dunklen Sterns.“^[2]

[1] „Die Gravitation hatte etwas Bösartiges und zerrte gierig am geschwächten Teil herum.“^[3]

[1] „Niemand hat nur den blassesten Schimmer davon, was Gravitation ist.“^[4]

[1] „Die mathematische Verknüpfung von Gravitation, Magnetismus und Elektrizität, von allen uns bekannten physikalischen Kräften, hält Einstein für vollauf gelungen.“^[5]

Wortbildungen:

Gravimeter, Gravitationsdifferenziation/Gravitationsdifferentiation, Gravitationsenergie, Gravitationsfeld, Gravitationsgesetz, Gravitationskollaps, Gravitationskonstante, Gravitationskraft, Gravitationslinse, Gravitationspotential, Gravitationswelle, Gravitationszentrum, primordiale Gravitationswelle, Quantengravitation

Übersetzungen Bearbeiten

[1] Physik: durch deren Masse hervorgerufene Anziehung zwischen Körpern

Bulgarisch: гравитация (gravitacija^☆) ^→ bg f
Chinesisch: 引力 (yǐnlì) ^→ zh
Dänisch: gravitation ^→ da u, massetiltrækning ^→ da u
Englisch: gravity ^→ en, gravitation ^→ en
Esperanto: gravito ^→ eo
Französisch: gravitation ^→ fr f
Griechisch (Neu-): βαρύτητα (varýtita) ^→ el f
Isländisch: þyngdarafl ^→ is, aðdráttarafl ^→ is, aðdráttarafl jarðar ^→ is (Erdgravitation)
Italienisch: gravitazione ^→ it f
Japanisch: 引力 (いんりょく, inryoku) ^→ ja, 重力 (じゅうりょく, jûryoku) ^→ ja
Katalanisch: gravitació ^→ ca f
Koreanisch: 인력 (引力, inryeok) ^→ ko
Kroatisch: gravitacija ^→ hr f
Kurdisch:
- Kurmandschi: rakêşî ^→ kmr f, erdkêşî ^→ kmr f
Lettisch: gravitācija ^→ lv f
Litauisch: gravitacija ^→ lt f
Niederdeutsch: Gravitatschoon ^→ nds f
Niederländisch: zwaartekracht ^→ nl f, m, gravitatie ^→ nl f
Polnisch: grawitacja ^→ pl f, ciążenie ^→ pl n, przyciąganie ^→ pl n
Portugiesisch: gravitação ^→ pt f
Rumänisch: gravitație ^→ ro f
Russisch: гравитация (gravitacija^☆) ^→ ru f, тяготение (tjagotenie^☆) ^→ ru n
Schwedisch: gravitation ^→ sv u
Serbisch: гравитација (gravitacija ^☆) ^→ sr f
Slowakisch: gravitácia ^→ sk f, príťažlivosť ^→ sk f
Slowenisch: gravitacija ^→ sl f, težnost ^→ sl f
Spanisch: gravitación ^→ es f
Tschechisch: gravitace ^→ cs f
Türkisch: çekim ^→ tr
Ukrainisch: гравітація (hravitacija^☆) ^→ uk f
Ungarisch: gravitácio ^→ hu
Vietnamesisch: lực hấp dẫn ^→ vi, tương tác hấp dẫn ^→ vi

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Gravitation“

[1] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „Gravitation“

[1] Meyers Großes Konversationslexikon. Ein Nachschlagewerk des allgemeinen Wissens. Sechste, gänzlich neubearbeitete und vermehrte Auflage. Bibliographisches Institut, Leipzig/Wien 1905–1909, Stichwort „Gravitation“ (Wörterbuchnetz), „Gravitation“ (Zeno.org)

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Gravitation“

[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Gravitation“

[1] The Free Dictionary „Gravitation“

[1] Wahrig Großes Wörterbuch der deutschen Sprache „Gravitation“ auf wissen.de

[1] Wahrig Fremdwörterlexikon „Gravitation“ auf wissen.de

[1] wissen.de – Lexikon „Gravitation“

[1] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – elexiko „Gravitation“

[1] Duden online „Gravitation“

[1] Wissenschaftlicher Rat der Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Deutsches Universalwörterbuch. 6. Auflage. Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2007, ISBN 978-3-411-05506-7, Seite 717.

[1] Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Das Fremdwörterbuch. In: Der Duden in zwölf Bänden. 10., aktualisierte Auflage. Band 5, Dudenverlag, Mannheim/Zürich 2010, ISBN 978-3-411-04060-5, DNB 1007274220, Seite 395.

[*] Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Die deutsche Rechtschreibung. In: Der Duden in zwölf Bänden. 25. Auflage. Band 1, Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2009, ISBN 978-3-411-04015-5, „Gravitation“, Seite 502.

Quellen:

↑ Friedrich Kluge, bearbeitet von Elmar Seebold: Etymologisches Wörterbuch der deutschen Sprache. 24., durchgesehene und erweiterte Auflage. Walter de Gruyter, Berlin/New York 2001, ISBN 978-3-11-017473-1, DNB 965096742 , Stichwort: „Gravitation“, Seite 371.
↑ James Salter: Ein Spiel und ein Zeitvertreib. Roman. Rowohlt Taschenbuch Verlag, Reinbek 2000, ISBN 3-499-22440-2, Seite 43.
↑ Joachim Meyerhoff: Hamster im hinteren Stromgebiet. Alle Toten fliegen hoch. Teil 5. Roman. Kiepenheuer & Witsch, Köln 2020, ISBN 978-3-462-00024-5, Seite 17.
↑ Vince Ebert: Machen Sie sich frei!. Sonst tut es keiner für Sie. Rowohlt Taschenbuch Verlag, Reinbek 2011, ISBN 978-3-499-62651-7, Seite 115.
↑ Johannes Wickert: Albert Einstein mit Selbstzeugnissen und Bilddokumenten. 23. Auflage. Rowohlt, Reinbek 2000, ISBN 3-499-50162-7, Seite 101. Erstauflage 1972.

Ähnliche Wörter (Deutsch):

ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: Kavitation

[1] Friedrich Kluge, bearbeitet von Elmar Seebold: Etymologisches Wörterbuch der deutschen Sprache. 24., durchgesehene und erweiterte Auflage. Walter de Gruyter, Berlin/New York 2001, ISBN 978-3-11-017473-1, DNB 965096742 , Stichwort: „Gravitation“, Seite 371.

[2] James Salter: Ein Spiel und ein Zeitvertreib. Roman. Rowohlt Taschenbuch Verlag, Reinbek 2000, ISBN 3-499-22440-2, Seite 43.

[3] Joachim Meyerhoff: Hamster im hinteren Stromgebiet. Alle Toten fliegen hoch. Teil 5. Roman. Kiepenheuer & Witsch, Köln 2020, ISBN 978-3-462-00024-5, Seite 17.

[4] Vince Ebert: Machen Sie sich frei!. Sonst tut es keiner für Sie. Rowohlt Taschenbuch Verlag, Reinbek 2011, ISBN 978-3-499-62651-7, Seite 115.

[5] Johannes Wickert: Albert Einstein mit Selbstzeugnissen und Bilddokumenten. 23. Auflage. Rowohlt, Reinbek 2000, ISBN 3-499-50162-7, Seite 101. Erstauflage 1972.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]