Flugdatenschreiber (Deutsch) Bearbeiten

Substantiv, m Bearbeiten

Singular Plural
Nominativ der Flugdatenschreiber die Flugdatenschreiber
Genitiv des Flugdatenschreibers der Flugdatenschreiber
Dativ dem Flugdatenschreiber den Flugdatenschreibern
Akkusativ den Flugdatenschreiber die Flugdatenschreiber
 
[1] ein Flugdatenschreiber

Worttrennung:

Flug·da·ten·schrei·ber, Plural: Flug·da·ten·schrei·ber

Aussprache:

IPA: [ˈfluːkdaːtn̩ˌʃʁaɪ̯bɐ]
Hörbeispiele:   Flugdatenschreiber (Info)

Bedeutungen:

[1] Technik, Luftfahrt: Aufzeichnungsgerät an Bord von Flugzeugen, welches fortlaufend wichtige Daten wie die Höhe und die Geschwindigkeit des Flugzeuges speichert und Funkverkehr und Geräusche (Stimmenrecorder) aufzeichnet

Herkunft:

Determinativkompositum aus den Substantiven Flugdaten und Schreiber

Synonyme:

[1] umgangssprachlich: Blackbox, Flugschreiber

Oberbegriffe:

[1] Gerät

Unterbegriffe:

[1] Voicerecorder/Voicerekorder (auch Stimmenrekorder)

Beispiele:

[1] „Auch aus französischen Ermittlerkreisen hieß es am Freitag, die Auswertung von Stimmrekordern und Flugdatenschreibern "stütze" die Vermutung.“[1]
[1] „UN-Soldaten in Mali haben den zweiten Flugdatenschreiber des verunglückten Air-Algérie-Flugzeugs entdeckt.“[2]

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] den Flugdatenschreiber suchen/auswerten

Übersetzungen Bearbeiten

[*] Wikipedia-Artikel „Flugdatenschreiber
[1] Duden online „Flugdatenschreiber
[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Flugdatenschreiber
[*] Uni Leipzig: Wortschatz-PortalFlugdatenschreiber
[1] The Free Dictionary „Flugdatenschreiber
[*] PONS – Deutsche Rechtschreibung „Flugdatenschreiber

Quellen:

  1. Sinai-Absturz: Deutsche Regierung geht von Anschlag aus. In: Der Standard digital. 8. November 2015 (URL, abgerufen am 31. August 2021).
  2. Zweite Blackbox von zerschellter Maschine gefunden. Abgerufen am 31. August 2021.